:: ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É ¥ê¥ó¥¯
´ØÀ¾
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¡½¡Ø0¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Á¥«¥é¡Ù¡½ 2008ǯ²Æ¡½Âè1²ó¡¦Âè2²ó¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¸É»ù±¡ÂÚºß ¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪 ¡¡¡¡Âè1²ó¡§2008ǯ8·î18Æü¡Á31Æü¡¡13Çñ14Æü ¡¡¡¡¡¡¡¡Âè2²ó¡§2008ǯ8·î31Æü¡Á9·î13Æü¡¡13Çñ14Æü ¡¡¡¡¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢ª¡¡http://hosca.org/studytour/workcamp/workcamp.htm ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ËèǯÌó100̾¤¬»²²Ã¤¹¤ë¥Ü¥é¥¹¥¿¥Ä¥¢¡¼¤ò´ë²è¤¹¤ëHope Scoop Asia (µìP&J¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯)¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ð¥¿¥¢¥ó½£¤Ë¤¢¤ë¡ÖÊü´þ¤µ¤ì¤¿¡×»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤ÎÂè2¤Î¥Û¡¼¥à¡¢NPO P&J Children's Home and Village¤Ç¶¦¤Ë»ÜÀß·úÀߤΤ¿¤á¤Ë¥ï¡¼¥¯¤¹¤ë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÂΤòÆ°¤«¤·¤¿¤¤¡ªÃ¯¤«¤ÎÌò¤ËΩ¤Á¤¿¤¤¡ª¤½¤ó¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤òÂԤäƤ¤¤Þ¤¹¡ª¡ª ¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×Âںߴü´Ö¤ÏÁª¤Ù¤ë1½µ´Öor 2½µ´Ö¡£ ÂΤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ë¹×¸¥¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¸µµ¤¤ÊÊý¡ªÂçÊ罸¡ª ¢¡¾ÜºÙ¤òµºÜ¤·¤¿»ñÎÁ¡Ö¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¡¦¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¡×¤ò̵ÎÁÁ÷ÉÕÃ梡 ¤ª¼è¤ê´ó¤»¤ÏHope Scope Asia»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤É¤¦¤¾¡ª ¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á ¡ù¡Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¤À¤±¡Ù¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ù 2008ǯ²Æ¸É»ù±¡Âںߥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢+¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼»²²Ã¼Ô¡¡Æ±»þÊ罸Ã桪 ¡¡¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢ª¡¡http://hosca.org/studytour/borasta/2008summer/borasta_2008summertour.htm ¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á ¢£ÆüÄø ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡¡ Âè1²ó 2008ǯ8·î18Æü(·î)¡Á8·î31Æü(Æü)¡¡13Çñ14Æü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡18Æü½Ðȯ24Æüµ¢¹ñ¤Î7Æü´Ö¡¿24Æü½Ðȯ31Æüµ¢¹ñ¤Î8Æü´ÖÀßÄêÍ Âè2²ó 2008ǯ8·î31Æü(Æü)¡Á9·î13Æü(ÅÚ)¡¡13Çñ14Æü ¢£Äê°÷¡¡¢£»²²ÃÈñ¡¡¢£¿½¹þÄùÀÚ¾ ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¢¢³Æ²ó15̾¡ÊºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í¿ô8̾¡Ë ¢¢»²²ÃÈñ¡Ê±ýÉü¹Ò¶õ·ô¡¢¿©Èñ¡¢ÂÚºßÈñ¡¢¸½ÃϼÖξÈñ¡¢¥ï¡¼¥¯ÂåÅù¹þ¡Ë ¡¡¡Ú14Æü´Ö¡Û168,900±ß¡¡¡Ú8Æü´Ö¡Û¡¡119,400±ß¡¡¡Ú7Æü´Ö¡Û 114,700±ß ¢¢¿½¹þÄùÀÚ¡§2008ǯ8·î4Æü¡Ê·î¡Ë¡½¿½¹þ½ñɬÃå¡£¡ÊÄê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄùÀÚ¡Ë ¢¢¼ç¤Ê¥ï¡¼¥¯¥×¥í¥°¥é¥à¡Ê³Æ²ó¤Î¾ÜºÙ¤ÊͽÄê¤Ï»ñÎÁ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡Ë ¡ÖÊü´þ¤µ¤ì¤¿»Ò¤É¤â¤¿¤Á¡×¤Î¤¿¤á¤ÎÂè2¤Î¥Û¡¼¥à»ÜÀß³ÈÄ¥¥ï¡¼¥¯ (µûÍÜ¿£Íѥס¼¥ë¤ÎÀßΩ¡¢¥Ú¥ó¥ÅɤêÅù¤Î»ÜÀß²þ½¤µÚ¤Ó»ÜÀßÁýÀß) »ËÀ׸«³Ø¡¢¥Þ¥Ë¥é¸«³Ø¡¢Â¾¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤¢¤ê¡Ë ¡öÃ˽÷¡¦Ç¯Î𡦹ñÀÒÌä¤ï¤º¡¢³¤³°½é¿´¼Ô¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó½é¿´¼Ô´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öHope Scoop Asia²ñ°÷¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ²ñ°÷ÅÐÏ¿¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡ö̤À®Ç¯¤ÎÊý¤ÏÊݸî¼Ô¤Î»²²ÃƱ°Õ½ñ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢£»ñÎÁÀÁµá¡Ê̵ÎÁ¡Ë ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¡ú¡Ö¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¡¦¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¡×¤ò̵ÎÁ¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ú ¡Ú»ñÎÁÀÁµáÊýË¡¡Û ¡»á̾¡Ê¤Õ¤ê¤¬¤Ê¡Ë¡¿ ¢Í¹ÊØÈֹ桦½»½ê¡¿£Ç¯Îð¡¿ ¤»²²Ã´õ˾²ó¡Ê̤Äê¤Î¾ì¹ç¤Ï¡Ö̤Äê¡×¤ÈµÆþ¡Ë¡¿¥¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¿¦ÅÅÏÃÈÖ¹æ ¤ò¤ª½ñ¤¤Î¾å¡¢²¼µHope Scoop Asia»ö̳¶É¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¡¢FAX¡¢TEL¤Ê¤É¤Ë¤Æ¤´ÀÁµá¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö»ñÎÁÀÁµá¡¦ÀâÌÀ²ñ¿½¤·¹þ¤ß»þ¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ï¡¢¥Ü¥é¥¹¥¿¥Ä¥¢¡¼±¿±ÄÈÏ°ÏÆâ¤Ç¤Î¤ßÍøÍѤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¶¦¤Ë¡¢Hope Scoop Asia¤Ë¤Æ¸·½Å¤Ë´ÉÍý¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¤ªÌä¹ç¤»¡¦¼Â»ÜÃÄÂÎ ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¡Úι¹Ô´ë²è¡¦¼Â»Ü¡Û ³ô¼°²ñ¼Ò¡¡É÷¤Îι¹Ô¼Ò ¢©165-0026¡¡ÅìµþÅÔÃæÌî¶è¿·°æ2-30-4¡¡IFO¥Ó¥ë6³¬ ¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿ÃÅÐϿι¹Ô¶ÈÂè1382¹æ ÆüËÜι¹Ô¶È¶¨²ñ(JATA)²ñ°÷¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Áí¹çι¹Ô¶È̳¼è°·´ÉÍý¼Ô¡¡¸¶Í¥Æó ¡Ú¸½ÃÏ¥×¥í¥°¥é¥à´ë²è¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û NPO Hope Scoop Asia ôÅö¡¡¹õß·¹É̤ ¢©197-0022 ÅìµþÅÔÊ¡À¸»ÔËÜÄ®94-9 »³ËÜ¥Ó¥ë1F TEL/FAX 042-552-7400¡Ê·î¡ÁÅÚ¡¢9»þ¡½18»þ¡Ë MAIL¡¡workcamp¡÷hosca.org (¡÷¡Ê¥¢¥Ã¥È¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤òȾ³Ñ¤Ëľ¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤) URL ¡¡http://hosca.org
¡ã¥»¥¸¥å¡¼¥ë¡¦¥¢¥¯¥Æ¥£¥Õ¡ä¡¡¡ÝSéjour Actif¡Ý 2008ǯ¤Î²Æ¡¢¥¢¥½¥·¥¢¥·¥ª¥óNIJI¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹ºÇÂç¤Î¥¢¥½¥·¥¢¥·¥ª¥ó¡ÖEmmaüs¡Ê¥¨¥Þ¥¦¥¹¡Ë¡×¤È¡ÖRempart¡Ê¥í¥ó¥Ñ¡¼¥ë¡Ë¡×¡¢¤½¤·¤Æ¸ì³Ø³Ø¹»¡ÖVivalingua¡Ê¥Ó¥Ð¥ê¥ó¥°¥¢¡Ë¡×¤Ë¤´¶¨ÎϤò¤¤¤¿¤À¤¡¢¸ì³Ø¸¦½¤¡Ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤¬°ì¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢ÆüËÜ¿Í¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø½¬¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¡ã¥»¥¸¥å¡¼¥ë¡¦¥¢¥¯¥Æ¥£¥Õ¡ä¤ò´ë²è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ý¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤È°ì½ï¤Ë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤ò¤¹¤ë¡ý ²ÆµÙ¤ß´ü´ÖÃæ¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Á´ÅÚ¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î³ØÀ¸¤ä¼Ò²ñ¿Í¤¬½¸¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤òÄ̤¸¤Æ¡¢ÉáÃʽвñ¤¦¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¿Í¡¹¤È¤Î¸òή¤ä¡¢À¸¤¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¡¢¤½¤·¤Æ¼Ò²ñ¤äʸ²½¡¢Îò»Ë¡¢»×Áۤʤɤò¼ÂºÝ¤ËÂ賤·¤Ê¤¬¤é³Ø¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ý¤Ê¤¼¸ì³Ø¸¦½¤¤¬É¬Íפ«¡ý ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤ÏÆü¾ï¤Îº³ºÙ¤Ê¤³¤È¤«¤éÀ¯¼£¤äÎò»Ë¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤ê¤È¤¢¤é¤æ¤ë»ö¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë°Õ¸«¤Î¸ò´¹¤äµÄÏÀ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤È¤È¤â¤ËƯ¤¡¢¤½¤·¤ÆÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¹ÖºÂ¡Êʸˡ¤ò³Ø¤Ö¡Ü¥Æ¥¥¹¥ÈÄ̤ê¤Î²ñÏäò³Ø¤Ö¡Ë¤À¤±¤Ç¤Ï½½Ê¬¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¢¥½¥·¥¢¥·¥ª¥óNIJI¤Ç¤Ï¸ì³Ø³Ø¹»Vivalingua¤Î¶¨ÎϤβ¼¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤ò¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥é¥ó¥¹À¸³è¤ò±ß³ê¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì½éµé¼Ô¤«¤é¤òÂоݤȤ·¤¿¡Ö¹Í¤¨¤ëÎϤò¤Ä¤±¤ë¡×¥Õ¥é¥ó¥¹¸ìÆÃÊÌ¥³¡¼¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥é¥ó¥¹¤¬¹¥¤¤ÊÊý¡¢Ëܵ¤¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ò³Ø¤Ó¤¿¤¤Êý¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Îʸ²½¤òÊÙ¶¯¤·¤¿¤¤Êý¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËÀ¤³¦Ãæ¤Ëͧã¤òºî¤ê¤¿¤¤Êý¤ÏÀ§Èó¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥»¥¸¥å¡¼¥ë¡¦¥¢¥¯¥Æ¥£¥Õ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤éhttp://www.niji.asso.fr/jp.html Ìä¹ç¤»Àè Association NIJI¡Ê¥¢¥½¥·¥¢¥·¥ª¥óNIJI¡Ë ¥á¡¼¥ë¡§contact@niji.asso.fr ÅÅÏá§+33-6-09-47-77-86
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª »ä¤¿¤Á¥³¥ó¥·¥¨¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¡¡¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò³«ºÅͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Æü»þ¡§£µ·î£³£°Æü¡Ê¶â¡Ë¡¢£±£¹»þ¡Á£²£±»þ ¢£¾ì½ê¡§²ÖÇîµÇ°¸ø±à¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¹¾ì¡ÊÎÐˤ«¤ÊÂ礤ʸø±à¤Ç¤¹¡ª¡Ë ¢£ÈñÍÑ¡§3500±ß¡Ê¥Õ¡¼¥É¡¢¥É¥ê¥ó¥¯¹þ¤ß¡Ë ¢£Í½Ìó¡§É¬Íסʥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡Ë ¢£»²²Ã¿Í¿ô¡§ºÇÂ磲£µÌ¾¡Ê¿½¤·¹þ¤ßÀèÃå½ç¡Ë ¿·¤·¤¤³°¹ñ¿Í¤Îͧã¤ä¥¨¥¯¥¹¥Á¥§¥ó¥¸¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤òBBQ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Çõ¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¾®¤µ¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãç¤ÎÎɤ¤Í§Ã£¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤â¡ª¡© ³§¤µ¤ó¤Î¤´Í×˾¤ò»ä¤¿¤Á¥³¥ó¥·¥¨¥¤¥Ä¤¬³ð¤¨¤Þ¤¹¡ª¡ª ¤´¼ÁÌä¡¢¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢²¼µ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£itnparty@yahoo.co.jp ¥³¥ó¥·¥¨¥¤¥Ä Yuki
¹ñÆâ³°¤ÎJLPT¼õ¸³¼Ô¤Ï£µ£³Ëü¿Í(£²£°£°£·Ç¯¡Ë¤Ç³°¹ñ¤Ç¤Ï¿Íµ¤¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£³°¹ñ¿Í¤ËÆüËܸì¤ò¶µ¤¨¤¿¤¤Êý¤Ë£±¡§£±¤Þ¤¿¤Ï ¾®¶µ¼¼(£µ¿Í)¤Ç»ØƳ¤·¤Þ¤¹(¿À¸Í¡¢À¾µÜ)¡£ ¼ê¤Å¤¯¤ê¾®ºý»Ò(³°¹ñ¿ÍÍÑ)¿ÊÄè¡£ E-mail: wakinohama123@yahoo.co.jp
³Ú¤·¤ß¤Ê²ÆµÙ¤ß¡ª¥¯¥é¥Ö³èÆ°¤â¡¢Í§Ã£¤ÈÍ·¤Ö¤Î¤â¤¤¤¤¤±¤ì¤ÉŽ¥Ž¥Ž¥ »ä¤¿¤Á¤Ë4Æü´Ö¤À¤±Í¤±¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¿¤¯¤Î½Ð²ñ¤¤¤¢¤ê¡¢È¯¸«¤¢¤ê¡¢´¶Æ°¤¢¤ê¡ª¹ñÀÒ¤â³Øǯ¤âÀÊ̤âĶ¤¨¤¿ÁíÀª100¿Í¤Ç¡¢Ëº¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤²Æ¤Ë¤·¤è¤¦¡ª ¥µ¥Þ¡¼¥¥ã¥ó¥×¤ÏÀĽդÎ1¥Ú¡¼¥¸¤À¡ª ¡¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥µ¥Þ¡¼¥¥ã¥ó¥×£°£¸ ¡¡Æü»þ¡§£²£°£°£¸Ç¯£¸·î£¶Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á£¸·î£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë ¡¡¾ì½ê¡§¹ñΩÁ¾¼¤Àľ¯Ç¯¼«Á³¤Î²È ¡¡¡Ê¿·Âçºå¤«¤éÂߤ·ÀÚ¤ê¥Ð¥¹¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡¡»²²ÃÈñ¡§£²£³¡¤£°£°£°±ß ¡¡Âоݡ§Ãæ³Ø£³Ç¯À¸¡Á¹â¹»£³Ç¯À¸¡Ê¤Þ¤¿¤Ï¹â¹»½¢³ØǯÎð¼Ô¡Ë ¡¡Äê°÷¤Ë㤷¼¡ÂèÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®²¼¤µ¤¤¡£ Â缫Á³¤Î²¼¡¢À¤³¦Ã椫¤é½¸¤Þ¤Ã¤¿£²£°Ì¾°Ê¾å¤Îα³ØÀ¸¤È²á¤´¤¹²Æ¡ª¥¥ã¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¡¢¥À¥ó¥¹¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¢¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥óÅù¡¢³Ú¤·¤¤¥×¥í¥°¥é¥àÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¢ö ¡¡ ¡¡¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢µîǯ¤ÎÍͻҤ¬¸«¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡http://www2.afs.or.jp/kinki/kansai/ ¡¡ ¡¡¼ÁÌäÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡kansai@afs.or.jp
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ 2008ǯGW¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¸É»ù±¡ÂÚºßû´ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥Ä¥¢¡¼ »²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪(¸½ÃϽ¸¹ç¡¦¸½Ãϲò»¶) Âè3²ó¡§2008ǯ4·î26Æü¡Á5·î1Æü¡¡(6Æü´Ö) ¡¡¡¡Âè4²ó¡§2008ǯ5·î1Æü¡Á5·î5Æü(5Æü´Ö) ¡¡¡¡¡¡http://pandj-japan.littlestar.jp/2008gwtour/index.html ¼çºÅ¡¦¤ªÌä¹ç¤»¡§NPO P&J ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯ ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ð¥¿¥¢¥ó½£¤Ë¤¢¤ë¸É»ù±¡¡¢NPO P&J Children¡Çs Home and Village¤Îû´ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÜÀßÆâ¤ËÂںߤ·¡¢¡ÖÊü´þ¤µ¤ì¤¿¡×»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¿©»ö²ð½õ¡¢ÆþÍáÊä½õ¡¢½ÉľÅù¤Î¸É»ù±¡¶È̳¤Î¤Û¤«¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î±óÂÉդź¤¤¡¢»ÜÀß²þ½¤ºî¶È¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö ¢¢ÆüÄø¡¿Äê°÷ Âè3²ó¡§2008ǯ4·î26Æü¡Á5·î1Æü¡¿10̾(ºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í¿ô5̾) Âè4²ó¡§2008ǯ5·î1Æü¡Á5·î5Æü¡¿10̾(ºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í¿ô5̾) ¢¢¿½¹þÄùÀÚ¡§2008ǯ4·î18Æü¡Ê¤½¤ì°ÊÁ°¤ËÄê°÷¤Ë㤷¤¿¾ì¹ç¤ÏÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£ÀèÃå½ç¡Ë ¢¢»²²ÃÈñ¡§¡Ê¸½ÃÏÂÚºßÈñ¡¦¿©Èñ¡¦¼ÖξÈñÅù¹þ¤ß¡Ë Âè3²ó¡§58,900±ß Âè4²ó¡§49,800±ß ¢¢¾ò·ï »²²Ã¼Ô¤ÎÊý¤Ï¡¢¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯¤Ø²ñ°÷ÅÐÏ¿¤¬É¬¿Ü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Êǯ²ñÈñ³ØÀ¸1,000±ß¡¢°ìÈÌ3,000±ß¡Ë ¡öGWÃæ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï°ì¹ï¤âÁ᤯¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¼êÇÛ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¸½ÃϽ¸¹ç¡¦¸½Ãϲò»¶¤Ç¤¹¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ø¤ÎÅϹҤËÉ԰¤Τ¢¤ëÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£ ¡öP&J ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯¤Ï¥Ä¥¢¡¼Ãæ¡¢»²²Ã¼Ô¤Î³§¤µ¤ó¤Î°ÂÁ´³ÎÊݤ˺ÇÂç¸ÂÅؤá¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëܥĥ¢¡¼¤Ø¤Ï¼«¸ÊȽÃÇ¡¦¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤´»²²Ã²¼¤µ¤¤¡£ ¢¢¼ç¤Ê¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¡¼ P&J ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ê»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¤ªÀ¤Ïᢥڥó¥ÅɤêÅù¤Î»ÜÀß²þ½¤¡Ë ¸øΩ¸É»ù±¡½ÐÄ¥¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ ±óÂÉդź¤¤ ¥Þ¥Ë¥é¸«³Ø¡¿»ËÀ׸«³Ø¡¡Â¾ ¢£»ñÎÁ¤Î̵ÎÁ͹Á÷¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¡Ö2008GWû´ü¥Ä¥¢¡¼»ñÎÁÀÁµá¡×¤È¤·¡¢ ¡»á̾¡¡¢ÀÊÌ¡¡£Ç¯Î𡡤¿¦¶È ¥Í¹ÊØÈֹ桦½»½ê¤òMail/TEL/FAX¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡£ »ñÎÁ¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£¼çºÅ¡¦¤ªÌä¹ç¤»¡½NPO P&J ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯¡ÊôÅö¡§¹õß·¡Ë ¢©197-0022 ÅìµþÅÔÊ¡À¸»ÔËÜÄ®94-9 »³ËÜ¥Ó¥ë1F TEL/FAX 042-552-7400¡Ê·î¡ÁÅÚ¡¢9»þ¡½18»þ¡Ë MAIL¡¡info¡÷pandj-group.org (¡÷¡Ê¥¢¥Ã¥È¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤òȾ³Ñ¤Ëľ¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤) URL ¡¡http://pandj-japan.littlestar.jp
good! ¤Ï¼ã¼Ô¤Î¤¤Ã¤«¤±ºî¤ê¤ò±þ±ç¤¹¤ëÃÄÂΤǤ¹¡£¹ñÆ⡦³¤³°¤Ç¤Î¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¶¦¤Ë´À¤òή¤·¡¢Æ±¤¸³ø¤ÎÈÓ¤ò¿©¤Ù¤ë¡£Æü¾ï¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢¿·¤·¤¤Ãç´Ö¡¢¤½¤·¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤Î¤Õ¤ë¤µ¤È¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¿¥¤ËÌÉô¡£»³³Ù¾¯¿ô̱²¤¬½»¤à¤Î¤É¤«¤Ê»³´Ö¤Î¼¤Ç»Ò¤É¤â¤Î¤¿¤á¤Î»ÜÀß·úÀߤʤɼ¤¬É¬ÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë»Å»ö¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤ä¼¤Ç¤Îºî¶È¤òÄ̤·¤Æ¡¢»³³Ù¾¯¿ô̱²¤ÎÊë¤é¤·¤òÂ賤·¤¿¤ê»³³Ù¾¯¿ô̱²¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£ÌܤǸ«¤Æ¿´¤Ç´¶¤¸¤Æ¿ÈÂΤòÆ°¤«¤¹2½µ´Ö¡£¿·¤·¤¤Ãç´Ö¤È¶¦¤ËÁÇŨ¤Ê½ÕµÙ¤ß¤ò²á¤´¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ÆüÄø¡¡2008ǯ2·î14Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡Á2·î27Æü¡Ê¿å¡Ë ¾ì½ê¡¡¥¿¥¤ËÌÉô¡¦»³³Ù¾¯¿ô̱²¤Î¼ »²²ÃÈñ¡¡98,000±ß¡Ê±ýÉü¹Ò¶õ·ô¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡Ë Äê°÷¡¡20̾ÄøÅÙ Âоݡ¡Ã¯¤Ç¤â»²²Ã¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª ½é³¤³°Î¹¹Ô¤Ç¤âÂç¾æÉסª ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï¡¢good!¥Û¡¼¥à¤Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£http://www.geocities.jp/gdwcp/top/index2 good!Åìµþ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¢©173-0034 ÅìµþÅÔÈĶ¶¶è¹¬Ä®40-1 Tel&Fax¡§03(3973)1631 E-mail :gdwcp@ybb.ne.jp
»Å»ö¤ä»î¸³¡Êι¹Ô´ÉÍý¼Ô¡¢±Ñ¸¡¡¢¶µ°÷¡Ë¤Ç±Ñ¸ì¤¬É¬ÍѤÊÊý¤Ë¡¢ ¾®¶µ¼¼¡¢£±¡§£±¤Ç»ØƳ¤·¤Þ¤¹¡£¼êºî¤ê¶µ°é¤ÇÆüËܤΠʸ²½¤âÀâÌÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ÆüÍË»ØƳ²Ä¡£¸òÄÌ»êÊØ¡£
£Ã£Æ£Æ¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¡¦¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ--------------------- ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÀÄǯ¤È»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤È¤È¤â¤Ë³Ø¤Ó¡¢´À¤òή¤¹¡¢¿´¤âÂΤâƬ¤â¥Õ¥ë¡Ö¥ï¡¼¥¯¡×¤Î¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤â»²²Ã¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¤Þ¤¿¡¢¾ï²Æ¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ø¡ÖÀ¤³¦¤Ë¤¿¤Ã¤¿°ì¤Ä¤Î¤ª¤ß¤ä¤²¡×¤òõ¤·¤Ë¡¢¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡© -------------------------------------------------------------------- ¡Ú¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¡Û¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¢¡Æü¡¡Äø¢¡ ¡üÂè52²ó¡§2008ǯ2·î11Æü(·î)¡Á2·î24Æü(Æü)¡¡14Æü´Ö¡¡ ¡üÂè53²ó¡¡¡§2008ǯ2·î27Æü(¿å)¡Á3·î11Æü¡Ê²Ð)¡¡14Æü´Ö ¡üÂè54²ó¡§2008ǯ3·î14Æü(¶â)¡Á3·î27Æü(ÌÚ)¡¡14Æü´Ö ¢¡¾ì¡¡½ê¢¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¥Ñ¥ó¥¬¥·¥Ê¥ó½£¥¹¥ï¥ë¡¡¥Ð¥é¥ó¥¬¥¤¡¦¥Ð¥¥ï¥ó ¡¡ ¢¡»²²ÃÈñ¢¡³Æ²ó¤È¤â89,000±ß¡Ê14Æü´Ö¡Ë ¡¡ »²²ÃÈñ¤Ë¤Ï¸½ÃÏÂں߻þ¤ÎÈñÍÑ¡Ê¥¥ã¥ó¥×´ü´ÖÃæ¤Î½ÉÇñÈñ¡¢¿©Èñ¡¢¸½ÃϸòÄÌÈñ¡¢·úÃÛºà¹ØÆþÈñ¡¢¥í¥°¥é¥àÈñÅù¡Ë¤ª¤è¤Ó¿½¹þ¶â8,000±ßÅù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼èÆÀÈñ¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÆüËܱýÉü¹Ò¶õ¡¢¶õ¹Á ÍøÍÑÀÇ¡¢³¤³°Î¹¹ÔÊݸ±¤Ë¤«¤«¤ëÈñÍѤϴޤޤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡»²²Ã»ñ³Ê¢¡ ³Æ²ó¤È¤â15ºÐ°Ê¾å¤Î·ò¹¯¤ÊÊý ¢¡Äê¡¡°÷¢¡ ³Æ²ó¤È¤â20̾¡ÊÀèÃå½ç¤ÇÄê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢Äù¤áÀڤꡣ¡Ë ¡¡ ¢¡Æâ¡¡ÍÆ¢¡ ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍýͳ¤Î¤¿¤á²È²¤È°ì½ï¤ËÀ¸³è¤Ç¤¤Ê¤¤»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬Êë¤é¤¹¡Ö»Ò¤É¤â¤Î²È¡×´ØÏ¢»ÜÀߤηúÀß ¤ò¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÀÄǯ¤¿¤Á¤È¿²¿©¤ò¤È¤â¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Ê¿Ï¤Ȥϲ¿¤«¡¢¹¬¤»¤È¤Ï²¿¤«¡¢¤Ê¤É¥Ç¥£ ¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤ä¡Ö»Ò¤É¤â¤Î²È¡×¼þÊÕÃÏ°è¤Î¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡Û¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¡üÆüÄø¡§ Âè15²ó¡§3·î5Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á3·î13Æü¡ÊÌÚ¡Ë9Æü´Ö¡¡¥Þ¥Ë¥é?½¸¹ç²ò»¶ ¡üˬÌä¾ì½ê¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¡¡¥Þ¥Ë¥é¡¢¥Ñ¥ó¥¬¥·¥Ê¥ó½£¥À¥°¡¼¥Ñ¥ó»Ô¡¢¥¹¥ï¥ë¡Ö»Ò¤É¤â¤Î²È¡×¤Ê¤É ¡üÆâÍÆ¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Î³Ø¤Ó¤Îι¡££Ã£Æ£Æ¤Î»ùƸÍܸî»ÜÀߡֻҤɤâ¤Î²È¡×ˬÌä¤Ë²Ã¤¨¡¢ÃÏ°è¤Î¾®³Ø¹»¤ä¾¤ÎÍܸî»ÜÀߤâˬÌ䤷¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´¤ß¤ÎÃ椫¤é»È¤¨¤ë»ñºà¤ò½¦¤¤Çä¤Ã¤ÆÀ¸·×¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¡È¥¹¥«¥Ù¥ó¥¸¥ã¡¼¡É¤Î¿Í¡¹¤ÈÏäò¤·¤¿¤ê¡¢¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥Á¥ë¥É¥ì¥ó»Ù±ç¥°¥ë¡¼¥×¤È¤Î¸òή¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿Í¤ÎÀïÁèÂθ³¼Ô¤ÎÏäòʹ¤¯¥Ô¡¼¥¹¥»¥ß¥Ê¡¼Åù¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤òÄ̤·¤Æ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÈÆüËܤβáµî¤ä¸½ºß¤Î´Ø·¸¡¢¤½¤·¤Æ̤Íè¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÂ賤ÈÍý²ò¤ò¿¼¤á¤Þ¤¹¡£»²²Ã¼Ô¤Î´õ˾¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆâÍƤÏ¿¾¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü»²²ÃÈñ¡§8Ëü6000±ß¡¡ »²²ÃÈñÍѤˤϡ¢¸½ÃϤǤΰÜÆ°Èñ¡¢¿©Èñ¡¢½ÉÇñÈñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÈñ¡¢¡Ö»Ò¤É¤â¤Î²È¡×»ö¶ÈÈñ¡¢»ö̳ÈñÅù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ÆüËÜ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó±ýÉü¤Î¹Ò¶õ±¿Ä¡¢¶õ¹Á»ÈÍÑÀÇ¡¢³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±¤Î³Ý¤±¶âÅù¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü»²²Ã»ñ³Ê¡§15ºÐ°Ê¾å ¡üÄê°÷¡§14¿ÍÄøÅ١ʸ¶Â§¤È¤·¤ÆÀèÃå½ç¡£Äê°÷¤Ë㤷¼¡ÂèÄù¤áÀڤꡣ¡Ë ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¤ª¿½¤·¹þ¤ßÁ°¤Ë¥¥ã¥ó¥×¤Î¤³¤È¤ò¤â¤Ã¤È¤·¤ê¤¿¤¤Êý¤Ë¤ÏÀâÌÀ²ñ¡Ê12/1Ž¥12/8Ž¥12/15Ž¥12/22¡Ë¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤ª¿½¤·¹þ¤ß¸å¤Ë¤Ï£³²ó¤Î»öÁ°¸¦½¤¡¢¥¥ã¥ó¥×¸å¤Ë¤Ï£±²ó¤Î»ö¸å¸¦½¤¤âͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ï²Æ¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÀ±¶õ¤Î²¼¡¢¤È¤â¤Ë¸ì¤ê¹ç¤¦Ãç´Ö¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¼çºÅ¡§Caring for the Future Foundation INC. ¡¡ ¢¡Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè (Æóè¡Ë¥±¥¢¥ê¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¡¦¥¶¡¦¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¡¦¥Õ¥¡¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê£Ã£Æ£Æ¡Ë »ö̳¶É¡¡ÅÏÊÕ¡¡Àµ¹¬¡Ê¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤Þ¤µ¤æ¤¡Ë¡¦ÃæÅç¡¡³Ø(¤Ê¤«¤¸¤Þ¤Þ¤Ê¤Ö¡Ë ¢©170-0013¡¡ÅìµþÅÔËÅç¶èÅìÃÓÂÞ2-62-8-206 ÅÅÏá¦03-5960-4602¡¡¥Õ¥¡¥¯¥¹¡§03-5960-4614 mail¡§info@cffjapan.org ¡¡¡¡http://www.cffjapan.org ----------------------------------------------------------
¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤¬E-mail¤ò´Ö°ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¤è¤í¤·¤¯¡£
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ 2008ǯ½Õ¡½Âè16²ó¡¦Âè17²ó¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¸É»ù±¡Âںߡª ¥Ü¥é¥¹¥¿¡ÖÃΤ롦´Ñ¤ë¡¦¹¤á¤ë¡×¥Ä¥¢¡¼»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪 Âè16²ó¡§2008ǯ2·î19Æü¡Á29Æü¡¡(11Æü´Ö) ¡¡¡¡Âè17²ó¡§2008ǯ2·î29Æü¡Á3·î10Æü(11Æü´Ö)http://pandj-japan.littlestar.jp/2008springtour/index.html ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬ ¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡² ¡½¡Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¤À¤±¡Ù¤¸¤ã¤Ê¤¤¡½ ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ð¥¿¥¢¥ó½£¤Ë¤¢¤ë¡ÖÊü´þ¤µ¤ì¤¿¡×»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÂè2¤Î¥Û¡¼¥à¡¢P&J Children¡Çs Home andViilage¤ò»Ù±ç¤¹¤ëP&J¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯´ë²è¡¦2008ǯ½Õ¤Î¥Ü¥é¥¹¥¿¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤Ï¡¢¸½ÃÏP&J¥Û¡¼¥à¤ËÂںߤ·¤Ê¤¬¤é¶¦¤Ë³èÆ°¤·¡¢³Ø¤Ó¹ç¤¦¥Ä¥¢¡¼»²²Ã¼Ô¡¢24̾¤òÊ罸Ãæ¤Ç¤¹¡ª³¤³°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤Êý¤ä¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤¬½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â¡¢¤ä¤ëµ¤¤È³Ú¤·¤à¿´¤Î¤¢¤ëÊý¡¢´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡ª »ñÎÁ̵ÎÁ͹Á÷Ã桪ÀâÌÀ²ñ³«ºÅÃ桪 ¾ÜºÙ¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È(http://pandj-japan.littlestar.jp/2008springtour/index.html )¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡² ¢¢ÆüÄø¡¦Äê°÷¡¦»²²ÃÈñ¡¡ Âè16²ó 2008ǯ2·î19Æü(²Ð)¡Á2·î29Æü(¶â)¡¡ Âè17²ó 2008ǯ2·î29Æü(¶â)¡Á3·î10Æü(·î)¡¡ ³Æ²óÄê°÷12̾¡ÊºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í¿ô9̾¡Ë¡¿»²²ÃÈñ154,900±ß ¢¢¿½¹þÄùÀÚ¡§2008ǯ1·î25Æü¡Ê¶â¡Ë¡½¿½¹þ½ñɬÃå¡£ÀèÃå½ç¤Ç¤¹¡£ ¢¢¼ç¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¡Ê³Æ²ó¤Î¾ÜºÙ¤ÊͽÄê¤Ï¡Ö»²²Ã¤Î¼ê°ú¤¡×¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡Ë P&J¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ê»Ò¤É¤â¤ÎÀ¤Ïᢿ©»ö²ð½õÅù¤Î¶È̳Êä½õµÚ¤Ó»ÜÀß²þ½¤¡Ë ¸øΩ¸É»ù±¡½ÐÄ¥¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ ¸½ÃϾ®³ØÀ¸¤È¤Î¸òή²ñ´ë²è¡¦¼Â»Ü ÊÝ°é±à½ÐÄ¥ÆÃÊÌ¥¯¥é¥¹¼Â»Ü ¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡¿¥·¥§¥¢¥ê¥ó¥° »ËÀ׸«³Ø¡¢Â¾ ¡ö»²²ÃÈñ¤Ë¤Ï¡ÄÀ®ÅÄ-¥Þ¥Ë¥é±ýÉü¹Ò¶õ·ô¡¦¹Ò¶õÊݸ±ÎÁ¡¦ÂÚºßÈñ¡¦¿©Èñ¡¦¸òÄÌÈñ¡¦¸½ÃÏ¥×¥í¥°¥é¥àÂ夬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ï»²²ÃÈñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡ÄÀ®ÅĶõ¹Á»ÈÍÑÀÇ¡¦¥Þ¥Ë¥é¶õ¹Á»ÈÍÑÀÇ¡¦Ç³ÌýÆÃÊÌÉղñ¿Ä¡¦ÆüËܹñÆâ¸òÄÌÈñ¡¦¤ªÅÚ»ºÂå¤Ê¤É¤Î¸Ä¿ÍŪ»Ù½Ð¡¦³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±²ÃÆþÎÁ¡¦¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼èÆÀÈñÍÑ ¡ö̤À®Ç¯¤ÎÊý¤ÏÊݸî¼Ô¤Î»²²ÃƱ°Õ½ñ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¡¡ ¡ö³¤³°¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó½é¿´¼Ô¤ÎÊý´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡ª ¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡² ¡Úι¹Ô´ë²è¡¦¼Â»Ü¡Û ³ô¼°²ñ¼Ò¡¡É÷¤Îι¹Ô¼Ò ¢©165-0026¡¡ÅìµþÅÔÃæÌî¶è¿·°æ2-30-4¡¡IFO¥Ó¥ë6³¬ ¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿ÃÅÐϿι¹Ô¶ÈÂè1382¹æ ÆüËÜι¹Ô¶È¶¨²ñ(JATA)²ñ°÷¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Áí¹çι¹Ô¶È̳¼è°·´ÉÍý¼Ô¡¡¸¶Í¥Æó ¡öÁí¹çι¹Ô¶È̳¼è°·´ÉÍý¼Ô¤È¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤÎι¹Ô¤ò¼è¤ê°·¤¦±Ä¶È½ê¤Ç¤Î¼è°ú¤ÎÀÕǤ¼Ô¤Ç¤¹¡£¤³¤Îι¹Ô·ÀÌó¤Ë´Ø¤·¡¢Ã´Åö¼Ô¤«¤é¤ÎÀâÌÀ¤ËÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤´±óθ¤Ê¤¯Áí¹çι¹Ô¶È̳¼è°·´ÉÍý¼Ô¤Ë¤ª¿Ò¤Í²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú¸½ÃÏ¥×¥í¥°¥é¥à´ë²è¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û NPO P&J ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯ ôÅö¡¡¹õß·¹É̤ ¢©197-0022 ÅìµþÅÔÊ¡À¸»ÔËÜÄ®94-9 »³ËÜ¥Ó¥ë1F TEL/FAX 042-552-7400¡Ê·î¡ÁÅÚ¡¢9»þ¡½18»þ¡Ë P&J¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯ÀìÍÑ·ÈÂÓ¡¡090-4621-6485 MAIL¡¡borasta¡÷pandj-group.org (¡÷¡Ê¥¢¥Ã¥È¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤òȾ³Ñ¤Ëľ¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤) URL ¡¡http://pandj-japan.littlestar.jp
<<¡¡JENESYS Programme ¼ã¼êÆüËܸ춵»ÕÇɸ¯ >> ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í ¹ñºÝ¸òή´ð¶â¤Ç¤Ï¡¢Ê¿À®19ǯÅÙ¤è¤ê¡Ö21À¤µªÅ쥢¥¸¥¢Àľ¯Ç¯Âç¸òή·×²è (Japan-East Asia Network of Exchange for Students and Youths: JENESYS Programme)¡×¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¼ã¼êÆüËܸ춵»ÕÇɸ¯¡×¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â»ÜͽÄê¤Ç¤¹¡£ ±þÊçÍ×ÎΤʤɤξܺپðÊó¤ò²¼µ¤ÎURL¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤´¶½Ì£¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï ¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢Í¡¡www.jpf.go.jp/j/japan_j/news/0711/11-02.html ³¤³°¤ÈÆüËܤȤÎʸ²½¸òή¤Ë¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¾ÍèÆüËܸ춵»Õ¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¡¢ ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
¡¡<<¡¡JENESYS Programme ¼ã¼êÆüËܸ춵»ÕÇɸ¯ >> ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í ¹ñºÝ¸òή´ð¶â¤Ç¤Ï¡¢Ê¿À®19ǯÅÙ¤è¤ê¡Ö21À¤µªÅ쥢¥¸¥¢Àľ¯Ç¯Âç¸òή·×²è(Japan-East Asia Network of Exchange for Students and Youths: JENESYS Programme)¡×¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¼ã¼êÆüËܸ춵»ÕÇɸ¯¡×¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â»ÜͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢³¤³°¤ÇÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ëÆüËܸì³Ø½¬¼Ô¤Î¼ûÍפ˱þ¤¨¤ë¤¿¤á¡¢Âç³Ø¤ÇÆüËܸ춵°é¤òÀ칶¤·¤¿¤ê¡¢ÆüËܸì¤ò¶µ¤¨¤¿·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÆüËܤμã¼Ô¤òÅìÆ¥¸¥¢¡¦ÂçÍν£¤Ê¤É¤Ë10¥ö·îÄøÅÙÇɸ¯¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¸½ÃϤÎÆüËܸ춵°éµ¡´Ø¤Ç¡¢ÆüËܸ춵¼ø¤äʸ²½¾Ò²ð¤òÄ̤¸¤ÆÆüËܤËÂФ¹¤ëÍý²ò¤ò¿¼¤á¤¿¤ê¡¢ÆüËܤؤοƶᴶ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Î´ðÈ׺î¤ê¤ò¹Ô¤¦¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢ÆüËܤμã¼Ô¤Î¹ñºÝÍý²ò¤ò¿¼¤á¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Áª¹Í¤ÎÆüÄø¡¢±þÊçÍ×·ïÅù¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢¹ñºÝ¸òή´ð¶â¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¾å¤Ë¤Æ¶áÆü¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¿ï»þ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¹ñºÝ¸òή´ð¶â¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸www.jpf.go.jp
ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í ¹ñºÝ¸òή´ð¶â ½õÀ®»ö¶È ¥¢¥¸¥¢¶¨²ñ¥¢¥¸¥¢Í§¤Î²ñ¡¡Æü°õͧ¹¥¥æ¡¼¥¹¥µ¥ß¥Ã¥Èin JAPAN 2007 ¥Æ¡¼¥Þ¡§Ãϵå¤Î̤Íè¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¡¡ÁËÜÅö¤Îˤ«¤µ¤È¤Ï¡©¡Á ´ü¡¡´Ö¡§2007ǯ12·î15Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á16Æü¡ÊÆü¡Ë ³«ºÅÃÏ¡§¶â¸÷¶µ¶Ì¿å¶µ²ñ »²²ÃÈñ¡§Âç¿Í¡Ê2,000±ß¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡Âç³ØÀ¸¡Ê1,500±ß¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¹âÀ¸¡Ê600±ß¡Ë2Æü´Ö¤Î»²²ÃÈñ ÌÜ¡¡Åª¡§ ¡¡ÆüËܤ꣤òÀ¸¤¤ëÃæ¹âÀ¸¤È¥¤¥ó¥É¤Ë¤ÆÍÍ¡¹¤ÊÇطʤò²¼¤ËÀ¸³è¤òÁ÷¤ëÃæ¹âÀ¸¤¬¡¢ÆüËܤǰìƱ¤Ë²ñ¤·¡¢¡ÖÃϵå¤Î̤Íè¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡ÁËÜÅö¤Îˤ«¤µ¤È¤Ï¡©¡Á¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¸µ¤ò¸«¤Ä¤áľ¤·¡¢Ãϵå¤Î̤Íè¤Ë·Ò¤¬¤ë±¿Æ°¤òŸ³«¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¹ÔÆ°¤òµ¯¤¹¤Ù¤¤«¤òÏä·¤¢¤¤¡¢¹ÔÆ°»Ø¿Ë¤ò·è¤á¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÏ䷹礤¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¤ª¸ß¤¤¤Ë¸òή¤ò¿¼¤á¡¢ÆüËܤȥ¤¥ó¥É¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¾Íè¤Îͧ¹¥´Ø·¸¤òô¤¤¡¢À¤³¦¤Ë¹×¸¥¤Ç¤¤ë¿Íºà¤ò°éÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬ÌÜŪ¤Ç¤¢¤ë¡£ »ö¶È³µÍס§ ¡¡2007 ǯ8·î¡¢¥¤¥ó¥É¤Ë¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤¿Æü°õ¸òήǯ»ö¶È¡ÖÆü°õͧ¹¥¥æ¡¼¥¹¥µ¥ß¥Ã¥È¡×¤Ë¤ÆÆü°õ¹çƱ¤Ç·èÄꤵ¤ì¤¿¹ÔÆ°»Ø¿Ë¤Èͧ¹¥´Ø·¸¤ò¤è¤ê¿¤¯¤ÎÆüËܤÎÀľ¯Ç¯¤¿¤Á¤Ë¹¤á¡¢Æü°õ¤Îͧ¹¥¶¨ÎÏ´Ø·¸¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¡¢¾Íè¤ÎÆüËܤȥ¤¥ó¥É¤Îͧ¹¥¶¨ÎÏ´Ø·¸¤òô¤¤¡¢¤Ò¤¤¤Æ¤ÏÀ¤³¦¤Ë¹×¸¥¤Ç¤¤ë¿Íºà¤ò¤è¤ê¿¤¯°éÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¡¢Æü°õͧ¹¥¥æ¡¼¥¹¥µ¥ß¥Ã¥È in JAPAN 2007¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¡£ ÆâÍÆ¡§ ¥¤¥ó¥É¡¢ÆüËܦ»²²Ã¼Ô¤Ë¤è¤ë¡ÖËÜÅö¤Îˤ«¤µ¤È¤Ï¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó ³èÆ°»Ø¿Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó ³èÆ°ÆâÍƵڤӷײè¤Î·èÄê ³èÆ°Àë¸ÀʸºÎÂò ´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¸ú²Ì¡§¡¡ ¡¡Æü°õ¸òήǯ»ö¶È¡ÖÆü°õͧ¹¥¥æ¡¼¥¹¥µ¥ß¥Ã¥È¡×¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÀ¸³èÇطʤò»ý¤Á¤Ê¤¬¤éÀ¸¤¤Æ¤¤¤¯¥¤¥ó¥É¤ÎÀľ¯Ç¯¤¿¤Á¤ÎÎ϶¯¤µ¤ÏÌܳФ·¤¯¡¢ÆüËܤλҤɤ⤿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ»É·ãŪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥µ¥ß¥Ã¥È´ü´ÖÃæ¤Î¥¤¥ó¥É¤ÎÀľ¯Ç¯¤¿¤Á¤Î³èÌö¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥É¤ÏÀ¤³¦¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¹ñ¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܵڤÓÀ¤³¦¤Ë¤È¤Ã¤Æ½ÅÍפʸºß¤Ë¤Ê¤ë¤Èǧ¼±¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â³èÌö¤·¤¿¥¤¥ó¥É¤ÎÀľ¯Ç¯¤¿¤Á¤ò¡ÖÆü°õͧ¹¥¥æ¡¼¥¹¥µ¥ß¥Ã¥È ¥¤¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡×¤Ë¾·æÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÆüËܤȥ¤¥ó¥É¤Îͧ¹¥¶¨ÎÏ´Ø·¸¤ò¤è¤ê¶¯¤¤¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎÆüËܤÎÀľ¯Ç¯¤¿¤Á¤Ë±Æ¶Á¤È»É·ã¤òÍ¿¤¨¡¢¥¢¥¸¥¢¤äÀ¤³¦¤ÎÃæ¤Ç¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ë¿Íºà¤¬°éÀ®¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¡£ ¼çºÅÃÄÂΡ¦Ì䤤¹ç¤ï¤»À衧 ¼ÒÃÄË¡¿Í ¥¢¥¸¥¢¶¨²ñ¥¢¥¸¥¢Í§¤Î²ñ Âçºå»ÔÀ¾¶è¹¾¸ÍËÙ1-2-16 »³²¼¥Ó¥ë4F TEL¡§06-6444-0587 FAX¡§06-6444-0581 E-Mail¡§asia@jafs.or.jp ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://www.jafs.or.jp ¸å±ç ¡¡³°Ì³¾Ê¡Ê¿½ÀÁÃæ¡Ë ¡¡ºßÂçºå¡¦¿À¸Í¥¤¥ó¥ÉÁíÎλö´Û¡Ê¿½ÀÁÃæ¡Ë ¡¡ÂçºåÉÜ¡Ê¿½ÀÁÃæ¡Ë ¡¡ºâÃÄË¡¿Í¡¡ÂçºåÉܹñºÝ¸òήºâÃÄ¡Ê¿½ÀÁÃæ¡Ë ¡¡ºâÃÄË¡¿Í¡¡Âçºå¹ñºÝ¸òή¥»¥ó¥¿¡¼ ¡¡Ä«Æü¿·Ê¹¼Ò¡Ê¿½ÀÁÃæ¡Ë ¡¡ËèÆü¿·Ê¹¼Ò ¡¡ÆÉÇ俷ʹ¼Ò¡Ê¿½ÀÁÃæ¡Ë
½ñ¤¯¡¢Ï乡¢¥¤¥Ç¥ª¥à¤òÁý¶¯¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÆü±Ñɽ¸½(±Ñ¸¡2µéÄøÅÙ) ¤È¹ñºÝ¸òή¡¢Î±³Ø¡¢°Ü½»¤Ê¤É¤Ç³°¹ñ¿Í¤ËÆüËܸì¤ò¶µ¤¨¤¿¤¤Êý¤Ë¡¢ û´üÆüËܸ춵»ÕÍÜÀ®¹ÖºÂ¤ò»ØƳ¤·¤Þ¤¹¡£ ¾®¶µ¼¼»ØƳ¤È¸Ä¿Í»ØƳÊý¼°¤ÇJRÆç¡¢ºå¿À´ä²°¤Î¶á¤¯¤Ç¤¹¡£ ÆüÍËÆü¤â³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ú £±£±·î£±£±Æü¡ÊÆü¡ËµþÅÔ¡¦Éú¸«¤Î¼ò¢¸«³Ø¡¦Íø¤¼ò¡õÎò»Ë¥¦¥©¡¼¥¯»²²Ã¼ÔÂçÊ罸¡ª ¡ü¼ò¢¸«³Ø¤äÃë¿©¤ÎÀʤÎͽÌó¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¿½¤·¹þ¤ß¡ºÀÚ¤Ï11/8(ÌÚ)¤Ç¤¹¡£ ¢£ ¹ÔÄø¡¡µþºåÃæ½ñÅç±Ø²þ»¥¸ýÁ°10:30½¸¹ç¡Á·î·Ë´§ÂçÁҵǰ´Û(11:00)¡Áµþ¤ÎÂæ½ê¡¦·î¤Î¢¿Í¤Ë¤ÆÃë¿© (12:30)¡Á»ûÅIJ°(14:00)¡ÁεÇÏÄ̤꾦Ź³¹(14:45)¡ÁÌýĹ¡ÊÉú¸«¤Î¼ò¡¦Íø¤¼ò/ÍÎÁ¡Ë(15:00)¡Á¸æ¹áµÜ/¸æ¹á¿å¡¦Ì¾¿åÉ´Áª(16:15)¡ÁµþºåÉú¸«Åí»³±Ø(17:00º¢²ò»¶)¡£ ¢£ »²²ÃÈñ¡§1630¡Á2700±ßÄøÅÙ ¢£ ÆâÌõ¡§·î·Ë´§Â碵ǰ´ÛµÚ¤Ó¥ß¥Ë¥×¥é¥ó¥È¤Ç¤Î¼ò¤¤ê¸«³Ø300±ß¡ÊÆüËܼò180ml£±ËܤΤª¤ß¤ä¤²ÉÕ¡Ë¡¢»ûÅIJ°Æþ¾ìÎÁ400±ß¡¢µþ¤ÎÂæ½ê¡¦·î¤Î¢¿Í¤Ç¤ÎÃë¿©Âå930¡Á2000±ßËø¤Î³Æ¥á¥Ë¥å¡¼Í¡£ ¡ü»ûÅIJ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ö°Ý¿·¤Ï»ûÅIJ°¤Î°ì¼¼¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤ê¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢»ûÅIJ°¤ÏÌÀ¼£°Ý¿·¤Î¥á¥¤¥ó¥¹¥Æ¡¼¥¸¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£Ê¸µ×2ǯ¡Ê1862¡ËƤËëµÞ¿ÊÇɤ¬»ûÅIJ°¤Ë½¸¤Þ¤Ã¤Æ¡¢·èµ¯¤ò´ë¤Æ¤¿¡Ö»ûÅIJ°ÁûÆ°¡×¤ÏÍ̾¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤³¤ÏºäËÜζÇϤÎÄê½É¤Ç¡¢¤ª¤ê¤ç¤¦¤µ¤ó¤È¤ÎÎø¤Î½É¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö»ûÅIJ°¡×¤È½ñ¤«¤ì¤¿¸®ÄóÅô¤òÄߤ뤹ÀΤʤ¬¤é¤ÎÁ¥½ÉÉ÷¾ð¤Ç¡¢¸½ºß¤Ç¤âÇñ¤Þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²°Æâ¤Ë¤ÏζÇϤÎÉô²°¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ãì¤Ë¤ÏÅá½ý¤âÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Äí¤ÎÁ°¤Ë¤Ï»ûÅIJ°ÁûÆ°¤Ç»¶¤Ã¤¿»§Ëà¶åÎõ»Î¤ÎÈê¤äºäËÜζÇϤÎƼÁü¤Ê¤É¤¬·ú¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Makotohot_spring@k.vodafone.ne.jp
¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¡¦¥»¥ß¥Ê¡¼INºÌÅÔ/Ê¿À®19ǯ10·î26Æü¡Ê¶â¡Ë À¸Ì¿²Ê³Ø¤ò³Ø¤ó¤Ç¤¤¤ë³°¹ñ¿Íα³ØÀ¸¡¦ÆüËܿͳØÀ¸¤Î³§¤µ¤ó¡ªºÌÅԥ饤¥Õ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¥Ñ¡¼¥¯¤Ç¡¢À¸Ì¿²Ê³Ø¤ÎºÇÀèü¤òÀ§Èó¼Â´¶¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¸Ì¿²Ê³Ø¤òÄ̤·¤Æͧ¹¥¿ÆÁ±¤ò¿¼¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¡ÊÂþº£¡¢Ê¸²Ê·Ï¡¦Íý²Ê·Ï¤òÌä¤ï¤ºËÜ¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë¶½Ì£¡¦´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¤ò ÂçÊ罸Ãæ¤Ç¤¹¡ª¤É¤¦¤¾¤ªÍ§Ã£¡¦¸¦µæ¼¼¤Î¤ªÃç´ÖÅù¤È¤´°ì½ï¤ËÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª¤â¤Á¤í¤ó¤ª£±¿Í¤Ç¤Î¤´»²²Ã¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¤è¡ª¡Ë ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¹Ö±éÍ×»ÝÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò·ÇºÜÃæ¤Ç¤¹¡£À§Èó¡¢ÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª HP¡§http://www.jasso.go.jp/s_osaka/lsc.html Æü»þ¡§Ê¿À®19ǯ10·î26Æü¡Ê¶â¡Ë10:30¡Á16:00 ¾ì½ê¡§ºÌÅԥ饤¥Õ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¥Ñ¡¼¥¯¡ÊÂçºåÉÜ°ñÌÚ»ÔºÌÅÔ¡Ë ÆâÍÆ¡§¡¡ÊÆÈ¡Ë°åÌô´ðÈ׸¦µæ½ê¸«³Ø¡ØºÙ˦¥Ð¥ó¥¯¸«³Ø¡Ù ¢¹Ö±é£±¡Ø´Ä¶¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ÇÃϵå¤òµß¤¦¡Ù¹Ö»Õ¡§µÜËÜϵסÊÂçºåÂç³Ø̾ÍÀ¶µ¼ø¡Ë ¹Ö±é£²¡Ø¥¢¥¸¥¢¤ò½±¤¦¿·¤·¤¤¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾É¤È¤½¤ÎÂкö¸¦µæ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¹½ÃÛ¡Ù¹Ö»Õ¡§À¸ÅÄÏÂÎÉ¡ÊÂçºåÂç³ØÈùÀ¸ÊªÉ¸¦µæ½ê¶µ¼ø¡Ë £°Õ¸«¸ò´¹²ñ¡Ê¹Ö»Õ¿Ø¤È¤ß¤Ê¤µ¤ó¤È¤Ç³èȯ¤Ê¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ë ½¸¹ç¡Ê²ò»¶¡Ë¾ì½ê¡§¡Âçºå»ÔÆñÇÈ¢µþÅÔ±ØÁ°£»°¥ÎµÜ¥Ð¥¹¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó ¢¨³Æ½¸¹ç¾ì½ê¡Á²ñ¾ì¡Á³Æ²ò»¶¾ì½ê¤Ï¡¢¥Ð¥¹¤Ç°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹ »²²Ã»ñ³Ê¡§¶áµ¦Ã϶è¤ÎÂç³Ø¤ÇÀ¸Ì¿²Ê³Ø·Ï¤Î³ØÌä¤ò³Ø¤Ö³ØÉôÀ¸¡¦Âç³Ø±¡À¸¢¨³ØÉô̾¾Î¡¦¸¦µæ²Ê̾¾Î¤òÌä¤ï¤º¡¢´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¤ÏÀ§Èó¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤ »²²ÃÈñ¡§ÌµÎÁ¢¨¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¥é¥ó¥ÁÉÕ¤¤Ç¤¹ Ê罸Äê°÷¡§³°¹ñ¿Íα³ØÀ¸30̾¡¦ÆüËܿͳØÀ¸30̾ ¿½¹þÊýË¡¡§HP¤Ë·ÇºÜ¤Î¿½¹þ½ñ¤Ë¤Æ¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤Þ¤¿¤Ï͹Á÷¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ê罸Äê°÷¤Ë㤷¼¡Âè¡¢Äù¤áÀڤ餻¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤ÏÁ´¤ÆÆüËܸì¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼çºÅ¡§ÆüËܳØÀ¸»Ù±çµ¡¹½¶áµ¦»ÙÉô ¶¦ºÅ¡§¹ñºÝʸ²½¸ø±àÅÔ»Ô³ô¼°²ñ¼Ò ¶¨ÎÏ¡§ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í°åÌô´ðÈ׸¦µæ½ê ºÌÅԡʹñºÝʸ²½¸ø±àÅÔ»Ô¡Ë·úÀß¿ä¿Ê¶¨µÄ²ñ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¤ª¿½¹þÀè ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿ÍÆüËܳØÀ¸»Ù±çµ¡¹½¶áµ¦»ÙÉôÂçºå»ö̳½ê¡ÊôÅö¡¡¹âÌÚ¡Ë ¢©530-0026Âçºå»ÔË̶è¿À»³Ä®1-31 ÅÅÏá§06-6361-2131¡¡FAX¡§06-6361-3727 HP¡§http://www.jasso.go.jp/s_osaka/index.html
2007α³ØÀ¸¤Î¤¿¤á¤Î´ë¶È¸«³Ø²ñ »²²Ã¼ÔÊ罸http://www.jasso.go.jp/s_kobe/2007kengaku.html ÆüËܤǤν¢¿¦¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë³°¹ñ¿Íα³ØÀ¸¤ÎÊý¤òÂоݤ˳«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¼¸Ë¸©Æâ¤Î´ë¶È¤òˬÌ䤷¡¢ºÎÍÑôÅö¼Ô¤äOB¤«¤éľÀÜ¡ÖºÎÍѡפˤĤ¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤òʹ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤³¤Î»ö¶È¤Ï¡Êºâ¡ËÃæÅçµÇ°¹ñºÝ¸òήºâÃĤνõÀ®¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â»Ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ê罸³µÍ× ¡ÚÆü»þ¡Û2007ǯ10·î19Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡10»þ30ʬ¡Á17»þ30ʬ ¡Ú½¸¹ç¾ì½ê¡Ûʼ¸Ë¹ñºÝ¸òή²ñ´Û ¡ÚˬÌäÀè¡Û ¥ï¡¼¥ë¥É¡Ê³ô¡Ë¡ã°áÎÁÉÊ¡ä ½»Í§¥´¥à¹©¶È¡Ê³ô¡Ë¡ã¥¿¥¤¥ä¡ä ¥¢¥µ¥Ò¥Ó¡¼¥ë¡Ê³ô¡Ë¡ã°ûÎÁ¡ä ¢¨¥¢¥µ¥Ò¥Ó¡¼¥ë¤Ï¹©¾ì¸«³Ø¤Î¤ß ¡ÚÊ罸ÂоݡÛʼ¸Ë¸©Æâ¤ÎÂç³Ø¡¢Ã»Âç¡¢¹âÅùÀìÌç³Ø¹»¤ËºßÀÒ¤¹¤ë³°¹ñ¿Íα³ØÀ¸¤ÇÆüËܤǤν¢¿¦¤Ë´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý40̾¡ÊÀèÃå½ç¡Ë ¡Ú»²²ÃÈñ¡Û̵ÎÁ¡ÊÃë¿©ÉÕ¡Ë ¡Ú¿½¹þ´ü¸Â¡Û2007ǯ10·î12Æü¡Ê¶â¡Ë ¡Ú¿½¹þÊýË¡¡Û »²²Ã¿½¹þ½ñ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Î¾å¡¢²¼µ¡¢¿À¸Í»ö̳½ê°¸¤ËFAX¡¢Í¹Á÷¤Þ¤¿¤ÏE-mail¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤Ê¤ª¡¢¿½¹þ»þ¤Ë¼èÆÀ¤·¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ï¡¢»²²Ã¼Ô̾ÊíµÚ¤ÓÊó¹ð½ñ¤ÎºîÀ®¡¢Êݸ±¤Î²ÃÆþʤӤ˻ö¶È¼Â»Ü¤ÎÏ¢Íí¤Î¤¿¤á¤ËÍøÍѤ·¡¢¤½¤Î¾¤ÎÌÜŪ¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöÆü¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë ¡ÊͽÄê¡Ë 10»þ30ʬ ¥Ð¥¹¤Ë¤Æ½Ðȯ¢ª11»þ ¥ï¡¼¥ë¥É¡Ê³ô¡ËÃå¡¢ºÎÍѤˤĤ¤¤ÆÀâÌÀ¢ª12»þ Ãë¿©¡Ê¿©»öÉÕ¡Ë¢ª13»þ30ʬ ½»Í§¥´¥à¹©¶ÈêÃåºÎÍѤˤĤ¤¤ÆÀâÌÀ¢ª15»þ ¥¢¥µ¥Ò¥Ó¡¼¥ëÀ¾µÜ¹©¾ìÃå¡¢¹©¾ì¸«³Ø¡Ê¥Ó¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î»î°û¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ë¢ª17»þ30ʬ ʼ¸Ë¹ñºÝ¸òή²ñ´ÛÃå¡¢²ò»¶ ¥Ý¥¹¥¿¡¼http://www.jasso.go.jp/s_kobe/documents/kengakupo07.pdf ¿½¹þ½ñhttp://www.jasso.go.jp/s_kobe/documents/2007kenmoushikomi.pdf ¤ªÌä¹ç¤»¡¦¿½¤·¹þ¤ßÀè ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í ÆüËܳØÀ¸»Ù±çµ¡¹½ ¶áµ¦»ÙÉô¿À¸Í»ö̳½ê ¢©651-0072 ʼ¸Ë¸©¿À¸Í»ÔÃæ±û¶èÏÆÉÍÄ®1-2-8 ÅÅÏá§078-242-1741 ¡¡FAX¡§078-242-1527¡¡ E-mail¡§kobe@jasso.go.jp
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤Î̱´Ö¤Î¹ñºÝ±ç½õÃÄÂΡʣΣǣϡˤǤ¢¤ë¼ÒÃÄË¡¿Í¥»¡¼¥Ö¡¦¥¶¡¦¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡ÊÍý»öĹ¡§¾åÌî¾»Ìé¡¿Íý»ö¡¦»ö̳¶ÉĹ¡§½Âë¹°±ä¡Ë¤Ç¤Ï¡¢2007ǯ6·î¡Á11·îËöÆü¤Þ¤Ç¡¢Á´¹ñ¤Î³Ø¹»¤òÂоݤˤ·¤¿Ê¸²½º×¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î³Ø¹»¤«¤éÊç¶â³èÆ°¤äÀ¤³¦¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¾õ¶·¤¬¤ï¤«¤ëŸ¼¨²ñ¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤³¤È¤¬È¯Ã¼¤Ç¡¢2006ǯ¤è¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºòǯ¤Ï½é¤á¤Æ¤Î»î¤ß¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢Á´¹ñ¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ª¿½¹þ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£ Âè2²óÌܤκ£Ç¯¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ç¤Î¾ðÊóÄ󶡤ò½¼¼Â¤µ¤»¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î³Ø¹»¤¬»²²Ã¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »²²Ã¹»¤Ë¤Ïʸ²½º×¤Ç¤Î¼è¤êÁȤߥҥó¥È¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¥Ö¥Ã¥¯¤ä¡¢¥»¡¼¥Ö¡¦¥¶¡¦¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¢¥·¡¼¥ë¤Î3ÅÀ¤òÄ󶡡¢¥»¡¼¥Ö¡¦¥¶¡¦¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤Î¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë¤¢¤ë¡Øʸ²½º×¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÀìÍÑ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Êhttp://www.savechildren.or.jp/bunkasai/index.html?centerbanner¡Ë¡Ù¤Ç¡¢»²²Ã¹»¤À¤±¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤âȯ¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢À¤³¦¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¼Ì¿¿¤ä¡¢Ê¸²½º×¤ËÌòΩ¤Ä¥Ä¡¼¥ë¤â¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»²²Ã¼ÔƱ»Î¤¬Åê¹Æ¤Ç¤¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¤ÎÀ¸Å̤¿¤Á¤Î¼è¤êÁȤߤ¬¤ï¤«¤ë¡¢¾ðÊó¸ò´¹¥µ¥¤¥È¤â¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤é¤Ëʸ²½º×½ªÎ»¸å¤Ï¡¢»²²Ã¹»¤«¤é¤¤¤¿¤À¤¯Êó¹ð¤ò¤â¤È¤Ë¡¢¥°¥é¥ó¥×¥ê¡¢Êç¶âÈ¢¾Þ¡¢À¤³¦ÃÏ¿Þ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¾Þ¡¢¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¾Þ¤ò·èÄê¡¢³ÆÆþ¾Þ¹»¤Î¼è¤êÁȤߤò¥»¡¼¥Ö¡¦¥¶¡¦¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Çȯɽ¤·¡¢¾Þ¾õ¤ò¤ªÂ£¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú2007ǯ¡Èʸ²½º×¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡É³µÍ×¡Û ¢£¡¡¼Â»Ü´ü´Ö¡¡¡¡2007ǯ6·î¡Á11·îËöÆü ¢£¡¡Âоݡ¡¡¡Á´¹ñ¤Î³Ø¹» ¢£¡¡¿½¹þÊýË¡¡¡¡¡¥á¡¼¥ë¡¢FAX¡¢ÅÅÏäDz¼µ¹àÌܤòÌÀµ ³Ø¹»Ì¾¡¿Âåɽ¼Ô̾¡¿½»½ê¡¿ÅÅÏÃÈֹ桿 E¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¿Ê¸²½º×¼Â»Ü´ü´Ö ¢£¡¡¿½¹þÀè¡¡ ¡Øʸ²½º×¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ù¤ÈÌÀµ¤Î¾å E¥á¡¼¥ë¡§ pr-volunteer@savechildren.or.jp ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FAX¡§03-3516-8923¡¿TEL¡§03-3516-8922 ¢£ ¤´Äó¶¡ÆâÍÆ¡¡¡¡¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¥Ö¥Ã¥¯¡¢SCJ¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¢SCJ¥·¡¼¥ë¡¢ ÀìÍÑ¥µ¥¤¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É ¢£¡¡É½¾´¡¡¡¡¥°¥é¥ó¥×¥ê¡¢Êç¶âÈ¢¾Þ¡¢À¤³¦ÃÏ¿Þ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¾Þ¡¢ ¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¾Þ¤ò·èÄê¸å¡¢¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Çȯɽ¤Î¾å ¾Þ¾õ¤ò£Äè
¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢ ¡Ö¤³¤ÎÆóÆü´Ö¤¬¡¢À¤³¦¤ò¹¤²¤ë¡× ¹ñºÝ¸òή¡¢¹ñºÝ¶¨ÎϤ˴ؤ¹¤ë¹ç½É¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅ ¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢¢£¢¢ CLUB GEORDIE¡Ê¥¯¥é¥Ö¡¦¥¸¥ç¡¼¥Ç¥£¡¼¡Ë¤Ï¡¢Áð¤Îº¬¥ì¥Ù¥ë¤Î¹ñºÝ¸òή¡¦¹ñºÝ¶¨Îϻٱç¤Î¿ä¿Ê¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿Ç¤°ÕÃÄÂΤǤ¹¡£¡ÈThe First Step to the World¡É¤òÍýÇ°¤È¤·¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î´ë²è¡¦ ³«ºÅ¤òÄ̤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤Ã¤¿¹ñºÝ¶¨ÎϤΥ«¥¿¥Á¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹ñºÝÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇ®¤¯¸ì¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤¢¤Ê¤¿¡ª¹â¹»À¸¡¢³°¹ñ¿Í¤È¤¤¤¦ÏȤò±Û¤¨¤Æ¡¢Ëܲ»¤ÇÏ令ëͧã¤òºî¤ê¤¿¤¤¤¢¤Ê¤¿¡ª¡ª¤³¤Î2Æü´Ö¤Ç¡¢¤½¤Î»×¤¤¤ò³ð¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©¤½¤ó¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Î¤´»²²Ã¡¢¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¿¥¤¥È¥ë¡¡¡¡¡¡¡¡ ¹ñºÝ¸òή¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ç07 ¢£ÆüÄø¡¡¡¡¡¡¡¡ 2007ǯ8·î21Æü¡Ê²Ð¡Ë¡Á2007ǯ8·î22Æü¡Ê¿å¡Ë¡¡°ìÇñÆóÆü ¢£¾ì½ê ¡¡¡¡ ÂçºåÉÜÉþÉôÎÐÃϥ桼¥¹¥Û¥¹¥Æ¥ë ¢©561-0873¡¡ÂçºåÉÜËÃæ»ÔÉþÉôÎÐÃÏ1-3 URL: http://www.osakaymca.or.jp/shisetsu/hattori/hattori.html ¡ÊÃϲ¼Å´¸æƲ¶ÚÀþ¡ÖÎÐÃϸø±à¡×±Ø¡¡ÅÌÊâ15ʬ¡Ë ¢£½¸»¶¡¡¡¡ ½¸¹ç ¡¡8·î21Æü¡Ê²Ð) ¡¡10:00¡¡Ãϲ¼Å´¸æƲ¶ÚÀþ¡ÖÎÐÃϸø±à¡×±Ø¡¡À¾¸ý ²ò»¶¡¡ 8·î22Æü¡Ê¿å¡Ë 16:00 Ʊ¾å ¢£ÆâÍÆ¡¡¡¡¡¡¡¡ ͼ¿©ºî¤ê¡¢¥¥ã¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¤Ê¤É¤òÄ̤·¤Æ¡¢¸ß¤¤¤Ë¸òή¤ò¿¼¤á¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¡¢¹ñºÝ²½¼Ò²ñ¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¢³°¹ñ¿Í¤ÈÆüËܿͤζ¦À¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Âоݡ¡¡¡¡¡¡¡ ¹â¹»À¸¡¢ÆüË߽ܺ»¤Î³°¹ñ¿Í ¢£Äê°÷¡¡¡¡¡¡¡¡ 30̾¡ÊºÇÄãºÅ¹Ô¿Í¿ô15̾¡Ë ¢£ÈñÍÑ¡¡¡¡¡¡¡¡ 5,000±ß ÈñÍÑÆâÌõ:½ÉÇñÈñ¡¢¿©»öÈñ¡¢¹ñÆâι¹Ô½ý³²Êݸ±Èñ¡¢»ÜÀßÈñ¡¢Ê¸Ë¼¶ñÈñ¡¢°ûÎÁÈñ¾ ¢¨8·î6Æü¡Ê·î¡Ë°Ê¹ß¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£Í½Ìó¤ò¼è¤ê¾Ã¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç ¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£°ÂÁ´´ÉÍý¡¡¡¡ ¡ûºÇ´ó¤ê¤Î°åÎŵ¡´Ø¤ØÏ¢Íí¤ò¼è¤ê¡¢²ø²æ¤äµÞÉ»þ¤Ë¿×®¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ûËü°ì¤Î¾ì¹ç¤ËÈ÷¤¨¡¢»²²Ã¼ÔÁ´°÷¤Ï¹ñÆâι¹Ô½ý³²Êݸ±¤Ë²ÃÆþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¡ ¡ûͼ¿©Ä´Íý»þ¤Î¿©ÃæÆÇËɻߤΤ¿¤á¡¢¼êÀö¤¤¡¢¿©ºà¤Î²ÃÇ®¤òÅ°Ä줤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¼çºÅ¡¡¡¡¡¡ ¹ñºÝ¸òή¡¦¹ñºÝ¶¨ÎϻٱçÃÄÂÎ CLUB GEORDIE ¢©669-1337¡¡Ê¼¸Ë¸©»°ÅĻԳرà2-1´ØÀ¾³Ø±¡Æâ E-MAIL:info@club-geordie.com WEB¥µ¥¤¥È:http://www.club-geordie.com/ ¢£¸å±ç ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ËÃæ»Ô¹ñºÝ¸òή¶¨²ñ ´ØÀ¾³Ø±¡Âç³Ø¡ÊÍ×ÀÁÃæ¡Ë ¢£Ã´Åö¡¡¡¡¡¡ Àõ¾Â¡Ê´ØÀ¾³Ø±¡Âç³ØÁí¹çÀ¯ºö³ØÉô2ǯÀ¸¡Ë »²²ÃÈñ: 5,000±ß Äê°÷: 30¿Í ¿½¹þ¤ÎÈ÷¹Í: ¡E-mail¤«¤é¤Î¿½¤·¹þ¤ß ¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Î»Ý¤òÌÀµ¤·¡¢ E-mail:koryu@club-geordie.com¤Þ¤Ç¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¡¢°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤òÌÀµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú¿½¹þ»þ¤ËɬÍפʾðÊó¡Û 1.»á̾ 2.¥Õ¥ê¥¬¥Ê 3.ǯÎð 4.ÀÊÌ 5.³Ø¹» 6.³Øǯ 7.͹ÊØÈÖ¹æ 8.½»½ê 9.¹ñÀÒ 10.¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ 11.ÅÅÏÃÈÖ¹æ ¢WEB¤«¤é¤Î¿½¹þhttp://www.club-geordie.com¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¡¢ ¿½¹þ¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¾å¡¢ ɬÍ×»ö¹à¤òµÆþ¤·¡¢¤ª¿½¹þ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ÚCLUB GEORDIE¡Û ¢©6691337 ʼ¸Ë¸©»°ÅĻԳرà2-1´ØÀ¾³Ø±¡Æâ Mail: koryu@club-geordie.com URL: http://www.club-geordie.com
¹ñºÝ¸òή¡¢Î±³Ø¡¢°Ü½»¤Ê¤É¤Ç³°¹ñ¿Í¤ËÆüËܸì¤ò¶µ¤¨¤¿¤¤Êý¤Ë¡¢ ʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯»ØƳ¤·¤Þ¤¹¡£ ¶µ»ÕÍÜÀ®¹ÖºÂ¤Î¶µ¼¼»ØƳ¡¢¶µºàÊÔ½¸¤Î·Ð¸³¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Ãϵå¤Î΢¦¤Ç¶¦¤Ë¹¬¤»¤òÉÁ¤³¤¦!! Âè0²ó¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥× ´ü´Ö:2007ǯ¡¡8·î21Æü(²Ð)¡Á9·î10Æü(·î)¡¡21Æü´Ö Âں߾ì½ê:¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¶¦Ï¹ñ¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹½£¥°¥ì¥¦Ã϶è(À¸³èº¤µç¼Ô»Ù±ç»ÜÀß) ¡¢¥ß¥·¥ª¥Í¥¹½£¥¤¥°¥¢¥¹¹ñΩ¸ø±à¤Ê¤É »ñÎÁÀÁµá¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤éhttp://www.cffjapan.org/02wc/acamp.html Ê罸³µÍ× ¡¡¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¦¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¤Ë¤¢¤ëÀ¸³èº¤µç°Ü̱¤Î¤¿¤á¤ÎÊ¡»ã»ÜÀߤʤɤǡ¢£Ã£Æ£Æ¤¬º£¸å¤É¤ó¤Ê»Ù±ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òŸ³«¤Ç¤¤ë¤Î¤«¡¢¸½ÃϤζñÂÎŪ¥Ë¡¼¥º¤Ï¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡¢º£¸å¤Î²ÄǽÀ¤òõ¤ëÂ裰²ó¥¥ã¥ó¥×¡£ ¡¡»ÜÀߤλ뻡¤ä¸½ÃÏÃÄÂΤÎˬÌä¡¢¸½ÃϤÎÆü·Ï¤ÎÀÄǯ¤¿¤Á¤È¤â¤Ë¹Ô¤¦¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¡¢Æü·Ï°Ü̱¤ÎÎò»Ë¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Î¼Ò²ñŽ¥Ê¸²½Ž¥¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ö¥Ä¥¢¡¼¤Ê¤É¤âº£²ó¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡Ö¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ë½ÐÍè¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©¡×º£²ó»²²Ã¤¹¤ë¤ß¤Ê¤µ¤ó¤È¤â¤Ë̤Íè¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁϤꤿ¤¤¡ª Ì´¤ò»ý¤Ã¤ÆƧ¤ß½Ð¤¹½é¤á¤Î°ìÊâ¤ò¤¢¤Ê¤¿¤â¤È¤â¤ËƧ¤ß½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡© »²²ÃÈñ¡§15Ëü±ß »²²ÃÈñ¤Ë¤Ï¸½ÃÏÂں߻þ¤ÎÈñÍÑ(¥¥ã¥ó¥×Ãæ¤Î½ÉÇñÈñ¡¢¿©Èñ¡¢¸½ÃϸòÄÌÈñ¡¢·úÃÛ»ñºà¹ØÆþÈñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÈñ)¡¢¤ª¤è¤Ó¿½¹þ¶â1Ëü±ßÅù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼èÆÀ¤ÎÈñÍÑ¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óÆüËܱýÉü¹Ò¶õ·ô¡¢¶õ¹Á»ÈÍÑÀÇ¡¢³¤³°Î¹¹ÔÊݸ±¤Ë¤«¤«¤ëÈñÍѤϴޤޤì¤Þ¤»¤ó¡£ »²²Ã»ñ³Ê¡§15ºÐ°Ê¾å¤Ç·ò¹¯¤ÊÊý ¡Ê¹â¹»À¸¤Ç»²²Ã¤ò´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¡¢À®ÅĶõ¹Á½¸¹ç¡¦²ò»¶¤ÇƱ¹Ô¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÈƱ¤¸Èô¹Ôµ¡¤Ç¤Î½Ð¹ñµ¢¹ñ¤ò¸¶Â§¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë Äê°÷¡§15̾¡ÊÄê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡Ë¢¨Âè°ì¼¡Äù¤á¤¤ê7/26 ¼ç¤Ê¼Â»ÜÆâÍÆ ¡¡¡¦¡Öº£¸å¤È¤â¤Ë¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤«¡ª¡©¡×¡¢¸½ÃϤοͤ¿¤Á¤È̤Íè¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò¶¦Í ¡¡¡¦¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óÆü·Ï°Ü̱¤ÎÀ¸³èº¤µç¼Ô¤¬Êë¤é¤¹Ê¡»ã»ÜÀߤǤΥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢¥ï¡¼¥¯ ¡¡¡¦¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤ÎÀÄǯ¤È¤Î¸òή¤ä¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó ¡¡¡¦Æü·Ï¿Í²ÈÄí¤Ç¤Î¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤(ͽÄê) ¡¡¡¦¸½ÃϹâÎð¼ÔÊ¡»ã»ÜÀß¡¢ÆüËܸì³Ø¹»¡¢Æü·Ï½ôÃÄÂΤÎˬÌä ¡¡¡¦ÁÛÁü¤òĶ¤¨¤¿Â缫Á³¤ÎÂθ³¡ªÆîÊƤÎÀ¤³¦°ä»º¥¤¥°¥¢¥¹¤ÎÂì¤òˬÌä ¢£¼çºÅ:¼ÒÃÄË¡¿Íºß°¡Æü·ÏÃÄÂÎÏ¢¹ç²ñ(FEDERACION DE ASOCIACIONES NIKKEI EN LA ARGENTINA) ¢£Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè:ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥±¥¢¥ê¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¡¦¥¶¡¦¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¡¦¥Õ¥¡¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó(CFF) ¢£Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè ¡ÊÆóè¡Ë¥±¥¢¥ê¥ó¥°¥Õ¥©¡¼¡¦¥¶¡¦¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¡¦¥Õ¥¡¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê£Ã£Æ£Æ¡Ë »ö̳¶É¡¡ÅÏÊÕ¡¡Àµ¹¬¡Ê¤ï¤¿¤Ê¤Ù¤Þ¤µ¤æ¤¡Ë ÃæÅç³Ø¡Ê¤Ê¤«¤¸¤Þ¤Þ¤Ê¤Ö¡Ë ¢©170-0013¡¡ÅìµþÅÔËÅç¶èÅìÃÓÂÞ2-62-8-206 ÅÅÏá¦03-5960-4602¡¡¥Õ¥¡¥¯¥¹¡§03-5960-4614 mail¡§info@cffjapan.org ¡¡¡¡ http://www.cffjapan.org
¢£¡¡²Æµ¨¹ñºÝ¸òή¥×¥í¥°¥é¥à¡ÖÀ¤³¦¤¬¹¥¤¡ª¡×¡¡¢£ ¹ñºÝ¸òήÃÄÂÎ¥Ô¡¼¥¹¥Á¥ã¥¤¥ë¥ÉÅìµþ¤¬¼çºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀ¤³¦¤¬¹¥¤¡ª¡×¤Ï¡¢À¤³¦Ìó£±£°¥«¹ñ¤«¤é½¸¤Þ¤Ã¤¿¼ã¼Ô¤¿¤Á¤¬¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¼«Á³Â賤òÄ̤·¤Æ¡¢ÃϵåŪ»ëÌî¤ÇÀ¤³¦¤Î²ÝÂê¤Ëµ¤¤Å¤¡¢¹Í¤¨¤ë¾ì¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ °ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤¬¡¢Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ÈÀ¤³¦¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ò¼Â´¶¤·¤Æ¡¢¹ÔÆ°¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤ò¤Í¤é¤¤¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºßÂ裱£¶²óÌܤȤʤë¡ÖÀ¤³¦¤¬¹¥¤¡ª£²£°£°£·¡×¤Î»²²Ã¼Ô¤òÂçÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ³§¤µ¤ó¤Î»²²Ã¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù ¢£¡¡¥×¥í¥°¥é¥à³µÍס¡¢£ ¡Ú̾¾Î¡Û¡¡Â裱£¶²ó¹ñºÝ¸òή¥×¥í¥°¥é¥à¡ÖÀ¤³¦¤¬¹¥¤¡ª£²£°£°£·¡× ¡ÚÆüÄø¡Û¡¡£²£°£°£·Ç¯£¸·î£±£°Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á£±£¹Æü¡ÊÆü¡Ë ¡Ú¾ì½ê¡Û¡¡ÀéÍÕ¸©¤¤¤¹¤ß»Ǫ̂Į±ÝÂô ¡Ú¼çºÅ¡Û¡¡¥Ô¡¼¥¹¥Á¥ã¥¤¥ë¥ÉÅìµþ ¡Ú»²²ÃÈñ¡Û¡¡£µ£³£°£°£°±ß ¡ÚÊ罸Âоݡۡ¡£±£µºÐ¡Á£²£²ºÐÄøÅÙ¤ÎÃ˽÷ ¡Ú»²²Ã»ñ³Ê¡Û ¡¦Æ±À¤Âå¤Î¼ã¼Ô¤ÈÀѶËŪ¤Ë¸òή¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦°ÕÍߤΤ¢¤ë¿Í ¡¦¸ì³ØÎÏ¡¢¹ñÀÒ¡¢¾ã³·¤ÎÍ̵¤ÏÌä¤ï¤Ê¤¤ ¡ÚÊ罸¿Í¿ô¡Û¡¡ÆüËÜ¿Í»²²Ã¼Ô£±£µÌ¾¡¢³°¹ñ¿Í»²²Ã¼Ô£±£°Ì¾¡ÊÀèÃå½ç¡Ë ¡Ú±þÊçÄùÀÚ¡Û¡¡£··î£²£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë<»ö̳¶ÉɬÃå> ¡ü »²²ÃͽÄê¹ñ¡¡¡ü ¥¦¥º¥Ù¥¥¹¥¿¥ó¡¢´Ú¹ñ¡¢¥¿¥¤¡¢ÆüËÜ¡¢¥Ð¡¼¥ì¡¼¥ó¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¡¢¥Ü¥¹¥Ë¥¢¡¦¥Ø¥ë¥Ä¥§¥´¥Ó¥Ê¡¢¥í¥·¥¢¡¢¤Ê¤É ¢ã¸å±ç¢ä ³°Ì³¾Ê¡¢Ê¸Éô²Ê³Ø¾Ê¡¢(ºâ)¼«¼£ÂιñºÝ²½¶¨²ñ¡ÊºòǯÅÙ¼ÂÀÓ¡¢º£Ç¯ÅÙ¿½ÀÁÃæ¡Ë¡¢ ÀéÍÕ¸©¶µ°é°Ñ°÷²ñ¡Ê¿½ÀÁͽÄê¡Ë ¢ã½õÀ®¢ä »Ò¤É¤â¤æ¤á´ð¶â¡ÊÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¹ñΩ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯µÇ°Àľ¯Ç¯Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë ¢£¡¡¥×¥í¥°¥é¥àÆâÍÆ¡¡¢£ ÌܤÎÁ°¤Ë¹¤¬¤ëÀÄ¡¹¤È¤·¤¿ÅĤó¤Ü¡¢¤Ï¤Ä¤é¤Ä¤È¤·¤¿ÌîºÚ¤Î¤Ë¤®¤ï¤¦Èª¡¢ ¤½¤·¤Æ¤¦¤Ã¤½¤¦¤ÈÀ¸¤¤ÌФ뻨ÌÚÎÓ¡£¼«Á³Âθ³³èÆ°¤òÄ̤·¤Æ¡¢¿È¶á¤Ê¼«Á³¤ÎÈþ¤·¤µ¡¢¼«Á³¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Î²÷¤µ¤ò´¶¤¸¡¢ÇÀŪ¤ÊÊë¤é¤·¤òÄ̤·¤Æ¡¢¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤ÈÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ò¼Â´¶¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥¹¥Ë¥¢¡á¥Ø¥ë¥Ä¥§¥´¥ô¥£¥Ê¤«¤é¤Ï¡¢¥²¥¹¥È¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤ò¾·æÛ¤·¤Þ¤¹¡£µì¥æ¡¼¥´¤Çµ¯¤¤¿Ê¶Áè¤òÂ賤·¤¿Æ±À¤Â夫¤é¡¢Ê¶Á褬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢º£¥Ü¥¹¥Ë¥¢¡á¥Ø¥ë¥Ä¥§¥´¥ô¥£¥Ê¤Ï¤É¤¦¤¤¤Ã¤¿¾õ¶·¤Ê¤Î¤«Ïäòʹ¤¡¢´¶¤¸¤¿¤³¤È¡¢¹Í¤¨¤¿¤³¤È¤òÏ䷹礤¤Þ¤¹¡£±ó¤¯¤Ë´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤ÊÀ¤³¦¤Î²ÝÂê¤ò¡¢Æ±¤¸À¤Âå¤È¤¤¤¦¿È¶á¤Ê¸ºß¤òÄ̤·¤Æ¡¢°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤¬²ÝÂê¤È¼«Ê¬¤Î´Ø¤ï¤ê¤ò¿¿·õ¤Ë¹Í¤¨¡¢¹ÔÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤Î°ÕÌ£¤òʬ¤«¤Á¹ç¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÍÍ¡¹¤ÊΩ¾ì¤«¤éʿϤä´Ä¶¤Ê¤É¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ëÊý¡¹¤Î¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¤òʹ¤¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤ä¼Ì¿¿¤ò¸«¤Æ¡¢»²²Ã·¿¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç´¶¤¸¤¿ÌäÂê°Õ¼±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÊë¤é¤·¤È¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò¹Í¤¨¡¢¼«Ê¬¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È¤òõ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ù¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤â¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡ª ¢ªURL:www.peace-child.com¡ÊÊØÍø¤ÊÌä¹ç¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¡Ë ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡¡¢£ ¥Ô¡¼¥¹¥Á¥ã¥¤¥ë¥ÉÅìµþ¡¡»ö̳¶É ¢©169-0051ÅìµþÅÔ¿·½É¶èÀ¾Áá°ðÅÄ2-15-9¥Ë¥å¡¼¥Ï¥¤¥àÁá°ðÅÄ301 Tel: 03-5155-3443¡ÊÉԺߤξì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤ª»Ä¤·²¼¤µ¤¤¡Ë Fax: 03-5155-3445 E-Mail: info@peace-child.com URL:www.peace-child.com¡ÊÊØÍø¤ÊÌä¹ç¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¡Ë
ºÇ¿·¤Î¥¤¥Ù¥ó¥ÈÆüÄø¤Ç¤¹¡ª¤¼¤Ò³§¤µ¤ó¡¢»²²Ã¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª ¤Þ¤¿7·îÃæ½Üº¢¤«¤é¤Ï³¤³°¤«¤é¤Îι¹Ô¼Ô¤¿¤Á¤ò¤ª·Þ¤¨Í½Äê¤Ç¤¹¡£¿ï»þ¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËÁȤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡ª(^¡û^)/ ¡ú7/8(Æü)´ØÀ¾¥é¥ó¥Ö¥é¡¼¥º¤Î¥Ï¥¤¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¡ª ¢£¹Ô¤À衧ËêÈø»³¡¡(µþÅԤα§¼£»Ô¡¦Å·¥öÀ¥¥À¥à)¡¡¡¡ ¢£Â裱½¸¹ç¾ì½ê¡§ÂçºåÇßÅÄ¡¦µª°Ë¹ñ²°½ñŹÁ°¡ÊCo-BIGMAN Á°¡Ë£¹»þ£²£°Ê¬¤Ë½¸¹ç½Ðȯ¡£¡¡ ¢£Â裲½¸¹ç¾ì½ê¡Ê¸½ÃÏ¡Ë¡§µþºåÅż֡¦±§¼£±Ø¤Ë10¡§46¤Ë½¸¹ç¡¦½Ðȯ¡£ ¡¦¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Ï¡¢µþºå±§¼£±Ø¤«¤éÅ·¥öÀ¥¿¹ÎÓ¸ø±à¤Ë¹Ô¤¡¢Å·¥öÀ¥¥À¥à¤«¤éµþºå±§¼£±Ø¤Þ¤ÇÌá¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¶½À»»û¤ÏÁâƶ½¡¤Î̾Ñë¤Ç¡¢¹ÈÍÕ¤Î̾½ê¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»²Æ»¡¦¶×ºä¤ÎÉ÷·Ê¤Ï±§¼£½½Æó·Ê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£Å·¼³Å¤ˤϡ¢±§¼£½½Ä¡¤Î¸ÅÀפǤ¢¤ë¡Ö¼ê½¬¤ÎÅΡפË㫤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö¼ê½¬´Ñ²»¡×¤¬°ÂÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Å·¥öÀ¥¿¹ÎÓ¸ø±à¤Ï¡¢Å·¥öÀ¥¥À¥à¸Ð¤Ç¤¢¤ë˱Ñà¸Ð¤ò˾¤àËêÈø»³°ìÂΤò±§¼£»Ô¤¬¿¹ÎÓ¸ø±à¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝ·òµÙÍܤξì¤òÄ󶡤·¤¿¤ê¡¢¿¹ÎÓ¤òÀѶËŪ¤Ë¼é¤ê°é¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸³è´Ä¶¤òÎɹ¥¤ËÊݤĤ¿¤á¤Ë¡¢¡ÉÀ¸³è´Ä¶ÊÝÁ´ÎӡɤȤ·¤ÆÀ°È÷¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ º£²ó¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤Ï°ËÅ줵¤ó¤Ç¤¹¡£ ¢£»ý¤Áʪ¡§ÊÛÅö¡¢¿å¡Ê¤ªÃã¡Ë¡¢¥¿¥ª¥ë¡¢±«¥«¥Ã¥Ñ¡¢ÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¡¢¥¦¥§¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥åÅù ¢£ÁõÈ÷¡§¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥°¥·¥å¡¼¥º¡¢Ë¹»Ò¡¢¼êÂÞ¡¡Åù ¡ú£··î£¸Æü¡ÊÆü¡ËÌîϺ²ñ¡¦·ë½¸°û¤ß²ñ¡ª ¢£¾ì½ê¡§Ë̤βȲ¡¦µþ¶¶¥³¥à¥º¥¬¡¼¥Ç¥óŹ¡£ ¢£½¸¹ç¡§£Ê£ÒÂçºå´Ä¾õÀþ¡¦µþ¶¶±Ø¤ÎË̸ý¤Ë¸á¸å£¶»þȾ½¸¹ç¡£ ¢£ÆâÍÆ¡§Ë̳¤Æ»»º¡¦µû²ðÎà¤Îú²Ð¾Æ¥³¡¼¥¹¡£°û¤ßÊüÂêÉÕ¡£ ¢£ÈñÍÑ¡§£³¡¤£µ£°£°±ß¡Á£´£°£°£°±ß°ÊÆâ ¸½ºß»²²ÃͽÄê¼Ô¤Ï·×ÃËÀ£·Ì¾¤Ç¤¹¡£ ¡ü»²²ÃÂоݡ§KIC¤Ë¹×¸¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤ò¤³¤Á¤é¤ÇȽÃǤµ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¿³ºº¤Ë¤è¤ê°ìÉô¡¢½÷À¤Î»²²Ã¤âǧ¤á¤Þ¤¹¤¬¤´´õ˾¤Ëź¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÍƼϲ¼¤µ¤¤¡£ ¡ú7/15(Æü)Á´ÆüËܤ¤â¤ÎÃåÉÕÁª¼ê¸¢Âç²ñ¡õµþÅÔ¡¦µÀ±àº×¡¢Í¼¿©²ñ¡ª ¡ãÁ´ÆüËܤ¤â¤ÎÃåÉÕÁª¼ê¸¢Âç²ñ¡ä ¢£¼çºÅ/NPOË¡¿Í ÆüËÜÎéÈþ¶¨²ñ/ÆüËÜÏÂÁõ³Ø±àÁí¹çËÜÉô¡£ ¢£¸å±ç/¥¿¥¤²¦¹ñÂçºåÁíÎλö´Û¡¦¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¥¢¡¼¥Ð¥¤¥ó»Ô¡¦µþÅÔÉÜ¡¦µþÅÔ»Ô¡¦¿áÅĻԡ¦ÆüÂÙËǰ׶¨²ñ¡¦Âçºå£²£±À¤µª¶¨²ñ¡£ ¢£¾ì½ê¡§µþÅԷݽѷà¾ì ½Õ½©ºÂ¡ÊµþÅÔ¤·Á·Ý½ÑÂç³ØÆâ¡Ë¤ÇÄ«10:30¡ÁͼÊý4:00¡£ ¡ü¥¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¡§Æü°Ë¿ÆÁ±Ê¸²½¸òή¤¤â¤Î¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤ÎÈäϪ¡£¡ü³°¹ñ¿Í½÷À¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÎÍá°á»Ñ¤ÎÈäϪ¡£¡ü¥è¥¬¥Õ¥§¥¹¥¿/¿·¹ñºÝ¥è¥¬¶¨²ñ¡£¡üÌܱ£ÃåÉÕ¡£¡ü²ÚÎï¤Ê¤ë»þÂ峨´¬¡£¡üÏÂÂÀ¸Ý/×ܱꡣ¡ü¤½¤Î¾¡£ ¡ý½ªÎ»¸å¡¢µÀ±àº×¤ò¾¯¤·´Õ¾Þ¤·¤Æ¤«¤éͼ¿©²ñ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú7/16(·î)Æó¿Í¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í½÷À¤È¤ÎµÀ±àº×°ÆÆâ¡õ¥«¥é¥ª¥±¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡ª ¢£Èà½÷Åù¤È¸½ºßÏ¢ÍíÃæ¤Ç¤¹¡£ ÂçÂΡ¢ÈÕ£·»þ²á¤®¤Ë»Í¾ò±¨´Ý±Ø¤Ç½¸¹çͽÄê¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¾ÜºÙ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ³§¤ÇÈà½÷Åù¤ò³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª½é¤á¤Æ¤ÎÆüËܤǤ¹¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¡ú7/22(Æü)¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¡õ·ÌήÄà¤ê¡¢²¹Àô¡ª ¡ýʼ¸Ë¸©¤ÎÃö̾Àî¤Î£È»áÂð¤Ç¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¤ò³«ºÅ¡£ ±«Å·¤Î¾ì¹ç¤Ï¿©»ö²ñ¡õ²¹ÀôÆþÍá¤ËͽÄêÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Ã뤫¤é·ÌήÄà¤êÂθ³¡¢Í¼Êý£´»þ¤«¤é¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¤Î½àÈ÷¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¾ÜºÙ¤Ï¸åÆü¤ªÃΤ餻¡£ ¡ú8/5(Æü)À¤³¦¤ÎÎÁÍýͼ¿©²ñ/´Ú¹ñÅÁÅýÎÁÍý¡ª ¢£¾ì½ê¡§¤È¤ó¤¬¤é¤·ÅÚ°æ(JRÂçºå´Ä¾õÀþ¤ÎÄᶶ±Ø¤«¤éÊ⤤¤Æ¤¹¤°) 06-6764-4301 ¢£¸á¸å6»þ30ʬ°Ì¤è¤êͽÄê¡£ ¡ý¾ÜºÙ¸åÆü¤ªÃΤ餻¡ª ¡ãĶ¤ªÁ¦¤á´ë²è¡ä ¡ú8/11(ÅÚ)¡Á12(Æü)¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¡õ³¤¤Î¹¬¥°¥ë¥á´ë²è/Ê¡°æ¸©¡¦°¤Ç¼¥Ó¡¼¥Á¡õÆز첡¦Ìµ¿ÍÅç¡Ö¿åÅç¡×¡õ²¹Àô¥Ä¥¢¡¼¡ª ¢£¿½¤·¹þ¤ß¤Ïº£¤¹¤°¤É¤¦¤¾¡ª¡ªÄê°÷15̾Á°¸å¡£ ¢£¤Þ¤ºÊ¡°æ¸©¡¦¾®Éͤΰ¤Ç¼¥Ó¡¼¥Á¤ÇÍ·¤Ó¡¢ ̱½É¡Ö¤Ï¤Þ¤â¤È¡×¤Ë½ÉÇñ¡£ £²ÆüÌܤËÆزì¤Ø¸þ¤«¤¤¡¢¤Þ¤ë¤Ç²Æì¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥ê¥ó¥Ö¥ë¡¼¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤³¤¤¬¹¤¬¤ë̵¿ÍÅç¡Ö¿åÅç¡×¤Þ¤ÇÅϤ·Á¥¤Ç¹Ô¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÆü¤ÎͼÊý¤ËÆز첹Àô¤Ç¤â¤è¤Ã¤ÆµÙ·Æ¤·µ¢¤í¤¦¤«¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ »²²ÃÈñ¡¡£±Çñ£²¿©ÉÕ¤Ç7,500±ß¡¡¥×¥é¥¹¸òÄÌÈñ¼ã´³É¬Íס£ ¡ý¸½ºß»²²Ã¾õ¶·¡§ÆüËÜ¿Í£´Ì¾¡¢³°¹ñ¿Í½÷À£²Ì¾¤Î·×£¶Ì¾¡£ ¡ú8/14(²Ð)¡Á15(¿å)´ôÉ츩¡¦·´¾åȬȨ/·´¾åÍÙ¤ê¡õ·ÌήÄà¤ê¡¢ÈëÅò¥Ä¥¢¡¼¡ª ¢£8/13¤ÎÈդ˷´¾åÍÙ¤ê¤òÂθ³¡¢ÇòĻĮ¤Î¡Ö¥«¥ë¥ô¥£¥é¤¤¤È¤·¤í¡×¤Ë½ÉÇñ¡¢8/14¤Ï¶á¤¯¤Î²¹Àô½ä¤ê¡¦¶¿ÅÚÎÁÍýÅù¤Î´Ñ¸÷¤òͽÄê¡£ ¢£»²²ÃÈñ¡§½ÉÂ夬ī¿©ÉÕ¤Ç5,250±ß¡Ê¹¤¤Ï¼¼£³Éô²°³ÎÊÝ¡Ë¡£¥×¥é¥¹¸òÄÌÈñ¡¢¿©»ö¡¦²¹ÀôÂ夬ɬÍפǤ¹¡£¡¡ ¡ý8/13¡Á16¤Î£´Æü´Ö¤ÏÌÀ¤±Êý¤Þ¤Ç¿·Ä®¡Á¶¶ËÜÄ® â³ÍöËß²ñ¡ÊÅ°Ì뤪¤É¤ê¡Ë¤¬¤¢¤ê¡¢À¹Âç¤ËÍÙ¤êÌÀ¤«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸á¸å£¸»þ¡ÁÍâÄ«£µ»þº¢ ¡£ ¡ú8/16(ÌÚ)Âçʸ»ú¸Þ»³Á÷¤ê²Ð´Õ¾Þ¡õ¥«¥é¥ª¥±¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡ª ¢£¾ÜºṲ̀Äꡦ¡¦¡¦¤É¤³¤«²°Æ⤫¤é´Õ¾Þ²Äǽ¤ÊÎɤ¤¾ì½ê¤ò¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ú8/19(Æü)µþÅÔ¡¦µ®Á¥Àî¾²ÎÁÍý¡ªÆüÄøÊѹ¹¤Î²ÄǽÀͤꡣ ¢£º£²ó¤ÏÃë´Ö¤Ë¹Ô¤Ê¤¦Í½Äê¤Ç¤¹¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï¸åÆü¤ªÃΤ餻¡£ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¡http://www2.odn.ne.jp/~aax36230/¡¡¤Ç¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ïonsentukarou0122139¤Ç¤¹¡£ µþÅÔ¹ñºÝ¸òή¥¯¥é¥Ö,¡¡£Ê£á£ð£á£î²¹Àô¥¯¥é¥Ö Makoto¡¡¡¡¡¡
ÆÍÁ³¤Î½ñ¤¹þ¤ß¼ºÎ餤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ NPOË¡¿ÍBrainHumanity¤Ç¤¹¡£ º£²Æ¡¢Âç³ØÀ¸¤òÂоݤȤ·¤¿¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼¤ò ´ë²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹ðÃΤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÂç³ØÀ¸¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼2007²Æ¡× ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ç¿¢ÎÓ³èÆ°¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ä ¿Í¸ý100¿Í¤Î¾®¤µ¤Ê¼¤Ç¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¡ù»²²Ã´õ˾¼ÔÀâÌÀ²ñ¤ò²¼µ¤ÎÄ̤ê¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡ª ¶½Ì£¤ò»ý¤¿¤ì¤Þ¤·¤¿Êý¤Ï ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ò±¿¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æü»þ¡§¡¡7·î 7Æü(ÅÚ)¡¡¡¡ 11:00¡Á12:00 13:00¡Á14:00¡¡ ¾ì½ê¡§¡¡À¾µÜ»Ô»Ô̱¸òή¥»¥ó¥¿¡¼ 7·î 8Æü(Æü)¡¡¡¡ 13:00¡Á14:00 15:00¡Á16:00 ¾ì½ê:¡¡´ØÀ¾³Ø±¡Âç³ØÇßÅÄ¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹ ¡ûÀâÌÀ²ñ¤Ç¤Ï¥Ä¥¢¡¼¤Î¾ÜºÙ¡¢¼Áµ¿±þÅú¡¢ ¡¡²áµî¥ï¡¼¥¯¥¥ã¥ó¥×¤Î¥¹¥é¥¤¥É¾å±Ç¤Ê¤É¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ù¥Ä¥¢¡¼¤ÎÆâÍƤϰʲ¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ ÆüÄø¡§2007ǯ9·î4Æü(²Ð)¡Á13Æü(ÌÚ)¡¡9Çñ10Æü ÆâÍÆ¡§ WWF(À¤³¦¼«Á³Êݸî´ð¶â)¤Î±¿±Ä¤¹¤ë¥Þ¥ó¥°¥í¡¼¥ÖÎÓ¸«³Ø ¡¡¡¡¡¡ À¤³¦°ä»º¥¥Ê¥Ð¥ë¹ñΩ¸ø±àõˬ ¡¡¡¡¡¡ ¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤Àè¤Ç¤Î¿¢ÎÓ³èÆ° ¤Ê¤É Âоݡ§Âç³ØÀ¸26̾ ¿½¹þÄùÀÚ¡§2007ǯ7·î19Æü¡¡¡¡¡¡ ¡ù¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¢¢¢¢ http://www.brainhumanity.or.jp/yotei/u-malaysia07summer/top.htm ôÅö¼Ô¡§ÏÍ´Ö¡¡¤¢¤ºÚ¡ÊÅö²ñ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡takuma_koro@yahoo.co.jp ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
- °Ê²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é¼«Ê¬¤ÎÅê¹Æµ»ö¤ò½¤Àµ¡¦ºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ -
½¤Àµ ºï½ü
NO:
PASS:
- KENT -